No more detective work for me today.

我今天不做侦探的活儿了。

I am the last and highest court of appeal in detection.

我侦探的最高裁决机关。

And by the blundering of the detective!

都那笨蛋侦探的罪过！

You're not giving up being a detective, are you, Charley?

你不会放弃当侦探的，吗，查理？

It's a modern take on the iconic detective, and the action happens today.

该剧位标志性侦探的现代演绎，故事发生今天。

Still, the self-described apple detectives get pleasure in their work.

尽管如此，些自称苹果侦探的人还从他们的作中获得了乐趣。

And you got an offer from the area's premiere psychic detective agency.

然后你得到了地区最好的通灵侦探社的邀请。

The effect of these replies upon the already suspicious and excited detective may be imagined.

番回答，已经非常激动的侦探的心里所引起的反应不难想象的。

My plan is to review all of Filley's clues with the help of a private eye.

我的计划私家侦探的帮助下审查费利提供的所有线索。

Observation is the meat and potatoes of detective work.

观察侦探作的基本素养。

On the other side of the detectives, we find the prisoners and the widely popular stories of their escapes.

侦探的面，囚犯和他们广为流传的越狱故事。

That's an art which every detective should be an expert at.

每一侦探必精的技术。

Detect because we become detective of ourselves, like Sherlock Holmes of ourselves.

因为我们成为了自己的侦探，自己的福尔摩斯。

But to get there, we must first consider the vast body of interpretations of the great detective.

要讲到儿，我们必须先审视一下大量大侦探的不同版本。

He possesses two out of the three qualities necessary for the ideal detective.

一理想的侦探家所必备的条件，他大半都有。

A description of him was sent to the detectives.

关于他的一些细节已经发到侦探们的手中。

Armchair detectives are not real detectives investigating crimes.

安乐椅神探（纸上谈兵的侦探）不调查犯罪的真正侦探。

But infectious diseases aren't always as dramatically visible, so it takes a bit more detective work to diagnose them.

但传染病并不总那么容易诊断，所以过程就有些像侦探的作。

19. What is the key to writing a good classical detective story according to the man?

问题19. 根据男人说所，写出一部好的侦探小说的关键什么？

I may not be good with the sick but I am a good sleuth.

我不擅长治病 但称职的侦探。