One of the factors affecting California's wildfire season is new housing construction in fire prone areas.

影响加州野火季节的因素易发火灾地区的新住房建筑。

Homebuilders have struggled to maintain a consistent labour force since the global financial crisis of 2007-09.

自2007年至2009年的全球金融危机以来，住房建筑商直难以维持稳定的劳动力队伍。

But a 1995 HUD report found that public housing buildings were no more racially segregated than their surrounding neighborhoods.

但份1995年住房和城市发展部的报告发现，公共住房建筑的种族隔离程度并不比周围的社区严重。

It grew into a village area, with industrial buildings and housing.

它发展成了个村落，有工业建筑和住房。

Welch officials say they hope the housing and shopping complex will bring economic development to the town.

韦尔奇镇的官员表示，他们希望住房和购物建筑群将促进该镇的经济发展。

Housing construction is a key component of the construction industry and has a significant impact on the economy.

住房建设建筑业的关键组成部分， 对经济有着重大影响。

" If only we had known, " Rebekah wrote to me last spring, “what was about to happen to the housing and construction market.”

“如果我们当时知道住房和建筑市场将要发生的事情就好了。”

Do you realise that your government is about to hand over 40 million pounds' worth of housing, building, and harbour installations and an airstrip to a private developer for nothing?

你知道吗？你们将把价值超过四千万镑的住房、建筑、港口设施和条飞机跑道都白送给位私人开发商吗？

As minister of labour in the early 1950s, she championed ambitious housing, construction, and social welfare programmes before being appointed foreign minister on the eve of the Suez Crisis.

在 20 世纪 50 年代初担任劳工部长时，她倡导雄心勃勃的住房、建筑和社会福利计划，然后在苏伊士危机前夕被任命为外交部长。

A courthouse isn't an actual house that you live in, but is rather a building that is used for housing, if you will, courtrooms and judges and lawyers who work for the government.

法院大楼不您实际居住的房屋，而座用于住房的建筑物， 如果您愿意的话， 可以为工作的法庭、法官和律师。

One possibility is that modern economies are less sensitive to interest-rate changes, owing to a decline in capital-intensive industries such as housebuilding and manufacturing, which require businesses to borrow large sums in order to invest.

种可能性， 现代经济体对利率变化不太敏感，这由于住房建筑和制造业等资本密集型行业的衰落，这些行业需要企业借入大量资金进行投资。