His air of calm superiority annoyed her intensely.
他不动声色的感让她极其烦恼。
Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.
社感、自清高和恣意放纵是其悲剧运之所在。
Most people, fortunately, do not believe in such extremes, yet most people also appear to be ethnocentric enough to believe, at least just a little, that their own race is superior to others.
幸运的是,大多数人并不些极端的思想,然而看来大多数人也具有足够的种族感,因而——至少只是有一点——他们自己的种族比其他种族。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
That gives those viewers a sense of superiority.
这给了那些观众一种优感。
Shame on you and your narrow, big-city attitude.
你和你这种狭隘的城市优感太不要脸了。
They belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.
他们贬低并恐吓对方,以彰显自己的优感。
Thrice happy is the nation that has a glorious history.
一种得天独厚的优感来源于一个国家所具有的光荣历史。
An excuse for our self-proclaimed superiority?
这种行为只是一个投射自身优感的借口吗?
Perhaps by diversifying the operating room we can leave chest-beating behaviors at the door.
也许通过使手术室人员性别多样化,我们可以摆脱性别优感。
So you can stop feeling all smug and superior that he kept that...thing.
因此你不用再为他保留这张照片而感到得意或是有优感。
I did not read from a sense of superiority, or advancement, or even learning.
我这么做不是出于一种优感,也不是为了升职,甚至和做学问都无关。
Sirkeci argues that Europe's actions negate any claim of moral superiority in Brussels.
Sirkeci辩解,欧的行为否认了布鲁塞尔所的道德优感。
He was often funny, but the implicit superiority in his position, it was also damaging.
他常常风趣幽默,但他的地位中隐含的优感,也是有害的。
Darcy starts of feeling superior, because he has more money and higher status.
达西先生最初充满优感, 因为他既富有、又有较高的社会地位。
The snob is so afraid of mediocrity that they exert superiority.
“爱慕虚荣的人”非常害怕平庸,所以他们会表现出优感。
" Yes, do you know them? " she asked condescendingly, turning halfway toward him.
“是的,你认识他们?”她带着几份优感问道,半路转过头去看着他。
The official always has a sense of superiority, as he often assumes an air of superiority before others.
这个当官的总有那么一种优感,老在别人面前摆架子。
" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
“啊,那还不明显吗? ”赫敏,带着一股让人气得要发疯的优感。
I don't say that with any sense of superiority, I literally came to give this talk from McDonald's.
我这话并不是带着优感在,我来做演讲之前刚去过麦当劳。
In other words, gossip is satisfying because it gives people a sense of belonging or even superiority.
换句话,八卦令人感到满足,因为它给人一种归属感,甚至优感。
Fine, put the Slim Jim in the garbage bag. Well, what if you said it without sounding so condescending?
行,你想把肉条放垃圾袋里就放呗。你能不能讲话不这么秀优感?
Turns out the vast majority of people also think they're better than average in a phenomenon called Illusory Superiority.
事实证明,绝大多数人都会认为自己比一般人更优秀,这种现象被称为“虚幻的优感”。
My sense of superiority was gradually waning.
我的优感逐渐减弱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释