Istanbul is a city divided by water.

斯坦布尔这座城市被水域隔开。

That's where we reached Nick Tattersall. He's the Reuters bureau chief there.

我们将连线斯坦布尔的尼克·塔特萨尔。他是路透社驻斯坦布尔的总编辑。

Since the government withdrew from Istanbul coordination.

因为政府退出了斯坦布尔的协调。

There are also reports of a large explosion in central Istanbul.

斯坦布尔中部也有爆炸消息传来。

He advocated banning the video sharing website. James Reynolds is in Istanbul.

詹姆斯·雷诺斯坦布尔报道。

James Reynolds sent this report from Istanbul.

James Reynolds从斯坦布尔发回报道。

From Istanbul our correspondent James Reynolds reports.

记者詹姆斯·雷诺斯坦布尔报道。

On October 2nd, Khashoggi was Istanbul, Turkey.

10月2日，Khashoggi正土耳其斯坦布尔。

There's a Trump Tower in Turkey's largest city, Istanbul.

土耳其最大的城市斯坦布尔有一座特朗普大厦。

My most populous city goes by the name Istanbul.

我人口最多的城市的名字是斯坦布尔。

She is a 22-year-old student from Istanbul.

她是一名来自斯坦布尔的22岁学生。

Well, the next time you feel a twinge, you must come to Istanbul.

下次你牙齿刺痛时，一定要来斯坦布尔。

While the prime minister has lost control of central Istanbul.

总理已经失去了斯坦布尔中心的控制权。

We went from Paris to Istanbul.

我们先是从巴黎到达斯坦布尔。

Even the great hammams of Istanbul felt the pinch.

即使是斯坦布尔的大浴场也感到了压力。

Women's rights groups say the Istanbul convention saves lives.

妇女权利组织称，斯坦布尔公约拯救了生命。

The first batch of emergency aid arrived at Istanbul International Airport on Saturday.

首批紧急救援物资已于周六抵达斯坦布尔国际机场。

Opinion polls indicate the mayoral election in Istanbul is too close to call.

民意调查显示斯坦布尔的市长选举结果十分相近。

Turkey's president visited victims of those wounded in a car bomb attack in Istanbul.

斯坦布尔，土耳其总统探望汽车爆炸案受伤人员。

The decision was announced shortly after the peace talks in Istanbul.

这一决定是斯坦布尔和平会谈后不久宣布的。