I found the music accordant with the words of the service.
我发现音乐与仪上的致词很协调。
He is interested in mystic rites and ceremonies.
他对神秘的仪感兴趣。
The tragedy is developed form the bacchanal doxology as one part of the fete ceremony of Dionysus.
悲剧作为狄俄尼索斯祭祀仪的一部分，是酒神颂歌发展而来的。
The priest sanctified the church with a special ceremony.
牧师用专门的仪使教堂显得神圣。
The new church was consecrated by the Bishop.
新教堂的奉献仪教持。
Also situated in a cliff alcove are the 160 rooms and 6 kivas (ceremonial houses) of Keet Seel.
基特•锡尔的160间住房和6间基瓦（举行宗教仪的房子）也在悬崖室中。
The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.
那位部长被邀请去持这个小岛国的独立仪。
All the family attended the baptism of the first grandchild.
家庭所有成员了第一个孙子的洗礼仪。
They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.
他们崇拜梦，崇拜艺术、仪和娱乐中的神圣。
The mating rituals of the cubera snappers have nothing, though, on squid.
古布拉金线鱼的交配仪没有什么看头，但鱿鱼就不同。
Marriage by a priest is lawful in England without another ceremony.
在英国,牧师证婚的婚姻即使没有别的仪也是合法的。
He's fascinated with Buddhist ceremonies.
他迷上了佛教的仪。
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎，不过没有他所习惯的隆重仪。
Putting on a hat can be a ceremonious act, an elegant gesture in the ritual of dressing.
戴帽子被看作一种礼节性的举动，是着装仪上一个优雅的举动。
What primarily concerns us about the interreligious ceremony in the National Cathedral in Washington, D.C. is the level of naivety in the West.
我们对于在华盛顿特区的国家大教堂举行的跨宗教仪的最大忧虑，是西方天真的程度。
For now our observation is perform'd, And since we have the vaward of the day, My love shall hear the music of my hounds.
我们已把五月节的仪遵行，现在才只是清晨，我的爱人应当听一听猎犬的音乐。
The meditative response in which he performs them gives him that vital loosening and equability of all his powers, that collectedness and presence of mind, without which no right work can be done.
虽然形不是修行的目的，有时候他们对修行是很有帮助的。作者有一段对修行仪的解释也非常到位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The second was the assurance of safety to worship.
其次是确保礼拜仪式的安全。
The music at this ceremony is a closely guarded secret.
加冕仪式的音乐严格保密。
The ceremony was memorable for its splendor.
这个仪式的隆重值得纪念。
These River Lanterns are the highlights of the Ghost Festival ritual.
这些河灯是中元节仪式的亮点。
In fact, the rituals of corvids may have acted as the inspiration for our own.
事实上，鸦科的仪式能是我们人类仪式的灵感来源。
Celebrations moved out of homes into hotels.
婚礼仪式的举办地从家往酒店。
These ceremonial eggs are known as Kokkina Afga.
这些用于仪式的彩蛋被称为Kokkina Afga。
Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
剪头发也会违反锡克教仪式的要求。
A Ukrainian family was among those that attended the service.
参加仪式的人中包括个乌克兰家庭。
A few years ago, I was honored by the Cherokee people with a Naming Ceremony.
几前，我有幸受到切诺基人民命名仪式的表彰。
The gunman is shown taking repeated shots at people gathered to attend religious services.
凶手多次向参加宗教仪式的人群开枪。
An ancient paper mask probably used in a religious ceremony.
能用于宗教仪式的古老纸糊面具。
And officiating at tonight's blackout is Rabbi Tribbiani.
主持今晚停电仪式的是 崔比·亚尼祭司。
I don't know, maybe it's part of the ritual?
我不知道，也许这是仪式的部分？
She posted a photo of the memorial in Shanksville.
她发布了张香克斯维尔镇纪念仪式的照片。
Congratulations to you, to your family, to your friends that are attending today's ceremony.
祝贺你，你的家人，你的朋友以及今天参加仪式的诸位。
I think that's why some people were attentive today.
我想这就是有些人今天关注就职仪式的原因。
Some academics theorized that the hand stencils were part of hunting rituals.
些学者理论认为，手模是狩猎仪式的部分。
Nowadays, people gathered to watch a re-enactment of this ancient ritual.
如今，人们以聚集来观看这个古代仪式的昨日重现。
They show images of ceremonies and the ancient stories of the Mayan people.
它们展示了仪式的图像和玛雅人的古老故事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上的致词很协调。
12
合集 
酒神颂歌发展而来
教
室中。
了第一个孙子
2019
能是我们人类
往酒店。
个乌克兰家庭。
前，我有幸受到切诺基人民命名
季
