It was a defiant and admirable attitude.

这是一种挑衅的、令人钦佩的态度。

Pfizer has been recognized as one of the nation's best employers and most admired companies.

辉瑞被认为是美国最好、最令人钦佩的雇主之一。

And so, some of them have admirably spoken out, right?

因此，他们中的一些人发表了令人钦佩的言论，对吗？

If they did something admirable, you could feel it with them.

如果他们做了一些令人钦佩的事情，你可以和他们一起感受。

But doing any ordinary job as well as one can is in itself an admirable commitment.

但做好任何平的工作本身已经是一种令人钦佩的奉献了。

Scientists and doctors were really the most admired in the 1950s.

在 20 纪 50 年代，科学家和医生是最令人钦佩的。

Trying to make the world a better place is admirable, but extremely impractical.

试图让界变得更美好是令人钦佩的，但这是极其不切际的。

She thinks that that is an admirable trait.

她认为这是一种令人钦佩的特质。

The WHO included on its 2019 list, with admirable foresight, a threat labelled " disease X" .

界卫生组织以令人钦佩的远见，将一种名为“X疾病”的威胁列入了2019年的名单。

The behaviour of Providence is always admirable.

普罗维登斯的行为总是令人钦佩的。

Nor do their companions make fun of this public blubbering; it's universally regarded as an admirable expression of feeling.

他们的同伴也不会取笑这种公开的哭泣；这被普遍认为是一种令人钦佩的感情表达。

Maybe there aren’t as many admirable unattached people in our vicinity as there might be.

也许我们附近没有那么多令人钦佩的单身人士。

Today's admirable script was written by Dr. Lucy Tse.

今天令人钦佩的剧本是由谢玉玲博士编写的。

But it is also an admirable work of scholarship.

但它也是一部令人钦佩的学术著作。

Young lady wrote it—most admiring young lady.

是小姐写的——最令人钦佩的小姐。

It is one of its many admirable expedients for enriching the country.

这是许多令人钦佩的致富国家的权宜之计之一。

It contained an admirable collection of furniture, pictures, wood carvings, and faience.

它包含令人钦佩的家具、图画、木雕和彩陶。

I could illustrate this doctrine with scores of admirable examples.

我可以用许多令人钦佩的例子来说明这个学说。

It is an admirable place for it.

这是一个令人钦佩的地方。

Wouldn't she have made an admirable queen?

难道她不会成为一个令人钦佩的女王吗？