That is not plausibly randomly sampled evidence.

是令人信服随机取样。

Some were rewarded for their convincing performances.

一些人因其令人信服表现而获奖。

So how did Raisi manage such a convincing victory?

莱希是如何取得如此令人信服胜利？

And there are some compelling reasons to avoid this style of argument.

有一些令人信服理由来避免种争论方式。

These tools are so good at making convincing narratives about just about anything.

些工具非常擅长对任何事情做出令人信服叙述。

The usual explanations for the trend are unconvincing.

对于种趋势，通常解释是难以令人信服。

But there was nothing compelling from a medical standpoint.

但从医学角度来看，没有什么令人信服证据。

Something that has a strong reason to believe is compelling.

某事有充分理由让人相信是令人信服。

It's not nice as such, but it feels comfortingly, compellingly familiar.

除非虽然是件好事但却到令人信服熟悉。

Still, we don't see anything convincing.

但还是发现了什么令人信服东西。

A practise presentation is organic and trustworthy, it flows.

一个熟练演讲是有机并且令人信服，它会很流畅。

" My own experience is a compelling example of this."

“我亲身经历就是一个令人信服例子。”

We have not been presented with compelling evidence that there's widespread abuses.

我们还没有得到令人信服证据证明存在大规模暴行。

“The Spanish Holocaust” is a compelling chronicle of a grim time in history.

《The Spanish Holocaust》是一本令人信服残酷编年史。

Plato doesn't actually give us any reason to believe it in the dialogue.

柏拉图在对话录中也没有给出任何令人信服理由。

Didn't you think he gave 6 or 7 very convincing reasons, Minister?

您认为他给出了6或7个令人信服理由吗？

And meaning " devoted to God, " it's also a compelling spiritual moniker.

意思是“献身于上帝”，也是一个令人信服精神上名号。

On the face of it, this seems compelling evidence for the female-protective model.

从表面上看，似乎是令人信服女性保护模式证据。

As for that connection between DHT and hair loss, there's also no compelling data.

至于 DHT 和脱发之间联系，也没有令人信服数据。

OK. That sounds like a pretty compelling case of a rigged election potentially.

好。听起来他们就可能存在选举舞弊给出了令人信服理由。