Take a closer look at these creatures.

仔细观察一下这些生命。

We observe everything we can get our hands on.

我仔细观察，勤于实践。

Let us look well at a hen's egg.

让我仔细观察一下鸡蛋。

A plant became an object to be scrutinised.

一株植物变成了需要仔细观察的对象。

All we need to do is to look closely.

我所要做的就是仔细观察。

Carefully observe the people you listen to.

仔细观察你所听的人。

And you spend a few seconds really looking at it.

你花几秒钟仔细观察它。

A little hint, pay closer attention to the note.

一个小提示，请仔细观察纸条。

We'll look closely at the chunks of language Kirsten uses.

仔细观察柯尔斯顿所使用的语块。

Have you ever looked closely at a piece of wood?

你有仔细观察过一块木头吗？

You need to be alert and watchful.

你必须提高警惕，仔细观察。

I lifted it up towards my face and watched it closely.

我把它举到脸前，仔细观察。

Dumbledore moved carefully into the middle of the room, scrutinizing the wreckage at his feet.

邓布利多小心地走到屋子中间，仔细观察着脚边的破碎残片。

We'll use something from the bowl, and watch very closely.

我会用碗里的东西，仔细观察。

But look closely at where the cereal meets the liquid.

但仔细观察谷物液体相遇的地方。

They are watching to make sure he is dealing honestly.

他仔细观察以确认发牌过程的真实。

Riley paused in the doorway, taking it in.

莱莉在门口停下脚步，仔细观察着。

Just pay really close attention and then guess.

只要仔细观察，然后估一下就可以了。

I sat well back from the window and watched carefully.

我尽量坐得离车窗远点，仔细观察着。

On closer inspection, it turns out bacteria and viruses are actually quite different!

仔细观察发现，细菌和病毒其实大不相同！