You found a way to save the life of the doppelganger?

你找到不用牺牲重身的方法了？

Klaus must drink the blood of the doppelganger to the point of your death.

克劳斯必须饮下重身的液直到你死去。

We're here to meet the doppelganger.

我们是来见重身的。

Sacrifice is what breaks it. The blood of the doppelganger. You're the doppelganger.

祭品才可以解开诅咒。祭品就是重身的。而你就是重身。

" Rich Girl" by Hall and Oates.

霍尔和奥茨重的“Rich Girl”。

Each was part of a legendary songwriting duo.

人都是传奇歌曲创作重奏的一部分。

Buffalo sauce, chicken wings, perfect duet.

水牛辣酱，鸡翅，完美的重。

I'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena. She has the worst taste.

我要假扮我那无趣透顶的重身，埃琳娜。她品位奇差无比。

And, it turns out, same goes for songbirds in learning their duets.

而且事实也表明，鸣鸟也是在雏鸟时期学习的“重”。

The blood of the doppelganger. You're the doppelganger.

重身的。你就是重身。

Do you really think that Isobel's telling the truth that word's gotten out about the doppelganger?

你们觉得伊泽贝尔说的是实话吗，重身的消息真的被传出去了？

Well, if it isn't the dynamic duo.

哇 绝妙的重奏啊。

I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.

我要去看着我那珍贵的重身去。

But in the end, they lose out to this dynamic duo, this more powerful duo, the state and capitalism.

但最后 他们输给了资本主义和国家的，充满活力更为强大的重。

It's kind of like the duets or reply feature on TikTok nowadays.

这有点像现在 TikTok 上的重或回复功能。

You're electro girl, me doppelganger's looking for you.

你是那个电工女孩 我的重身正找你呢。

The song " You're the Top" is a duet in the musical.

歌曲“You're the Top”是音乐剧中的重。

The only thing he's gonna murder is the Hall and Oates catalogue.

他唯一会谋杀的是是霍尔与奥兹重的歌单。

This could make a dynamic duo of creature power suits.

这可以使生物动力套装的动态重奏。

It's the birth place of the doppelganger.

这里是重身的出生地。