And the sexes each make this wager differently.

两性的赌注各不相同。

Dr. Yehuda notes another difference between the sexes.

耶胡达博士还提到两性间的另一种差别。

You've got the club of the two sexes, as it's called.

甚至还有所谓的两性俱乐部。

To reduce competition between the sexes, the males and females have evolved different niches.

为了减少两性间的竞争，雄峰和雌蜂向着不同方向进化。

Economic disparities between the sexes tend to narrow as countries grow richer.

随着国家日益富裕，两性之间的经济差距往往会缩小。

Scientist continue to search for the differences between the sexes of this dinosaur species.

科家们在继续寻找这种恐龙两性之间的差异。

You need to become the kind of person who doesn't spend all her time thinking about the opposite sex.

你得变成那种不会一直想着两性之事的人。

In southern Lebanon, many people hold conservative ideas about the roles of the sexes.

在黎巴嫩南部， 许多人对两性的角色持有保守观念。

Both sexes were about equally represented in the packed audience.

在座无虚席的观众中，两性的比例大致相同。

Economic differences between the sexes-such as the gender pay gap-are always a sign of injustice.

两性之间的经济差距，比如性别收入差距是非常不公平的表现。

They say now AIDS is a sexually transmitted disease that can affect anyone.

如今，艾滋病是在两性间传播的疾病，可以感染任何人。

Many argue the laws will destroy the search for love and sexual relationships.

很多人认为，这些法律会阻碍人们追求爱情和两性关系的步伐。

Parents who discuss sex and reproduction say this is talking about the birds and the bees.

那些谈到性和繁殖问题的父母们说这是about the birds and the bees(两性方面的基本知识)。

People remember that this was an equilibrium in battle of the sexes?

人们还记得这是两性之战中的平衡吗？

Analyzing peoples motivations is what I do for a living.

不是出于两性之间的忌妒。

And we know that hormones differ between the genders.

我们知道两性之间的荷尔蒙是不同的。

And there seem to be fewer and fewer differences between the sexes.

且两性之间的差异似乎越来越少。

The scientists also say the gap between the sexes is shrinking.

科家们还表示，两性之间的差距正在缩小。

Gender-conflict theory applies the principles of conflict theory to the relations among genders.

性别冲突理论将冲突理论的原则应用于两性之间的关系。

The harmony between the sexes is an ample proof of his wisdom in this regard.

两性之间的和谐充分证明了他在这方面的智慧。