But there are hostile members on the Committee, especially the one for Derbyshire East.

但委员会里有人带有敌意，尤其是德比郡个。

The people of the eastern Cape took over to give him their send-off.

开普省民众沿路为他送行。

Non-members can register at the tables located in the east entrance.

非会员可以在入口桌子里注册。

That pushes the severe weather threat further north and further east because of these changing climate conditions.

由于这些不断变化气候条件，这将把恶劣天气威胁推向更北和更地方。

If I lose the glare of Havana we must be going more to the eastward, he thought.

如果我就此看不见哈瓦炫目灯光，我们一定是到了更地方，他想。

The facility in the Eastern Cape reported its first case on April 6.

4月6日，这所位于开普省监狱报告了首例病例。

And this morning we'll continue with a look at life in the area called the East End.

这个早上，我们继续看一看伦敦生活情况。

Our traps in the east lagoon.

这是我们在礁湖设捕鱼篓。

Well, that's the thing. You know, these rebels in eastern Ghouta have been shelling central Damascus.

问题就在这里。古塔这些反对派一直在炮击马士革中部地区。

Our special shout out is going to East Middle School in Butte, Montana.

我们特喊出是蒙拿州比尤特中学。

For example, this is the shire of east Pilbara in Western Australia.

例如，这是西澳利亚皮尔巴拉郡。

The name is Barbados, an Eastern Caribbean island.

这个名字是巴巴多斯，加勒比一个岛屿。

This is the first Category 5 landfall to impact, the Eastern Pacific.

这是首次在太平洋登陆五级飓风。

Chicago, the eastern starting point of Route 66, is home to deep dish pizza.

66号公路起点芝加哥市是厚底披萨发源地。

This shout out goes to East Sac County Community School District in Sac County, Iowa.

这个致意送给爱荷华州萨克县萨克县社区学区。

The humanitarian pause has just begun in Syria's rebel-held Eastern Ghouta.

叙利亚反叛者控制古塔区开启了人道主义暂停。

Four hundred thousand civilians are still trapped in the besieged Damascus suburb of Eastern Ghouta.

依然有40万平民受困于马士革郊区被包围古塔区。

That's the kind of program that is sorely needed throughout eastern Congo.

当下整个刚果极其需要就是这类计划。

Hamburg, a tiny town in South Africa's Eastern Cape is one of the many communities buckling climate change.

汉堡，南非开普省一个小镇，是众多应对气候变化社区之一。

Mr. Lundy's trying to push the boundaries of drama in east Texas.

伦迪先生试图突破德克萨斯戏剧界限。