But the carbon material could also be related to nonbiological processes.

但碳材料也可能与非生物过程有关。

I don't think it just relates to the African-American community.

我不认为这只与非裔美国社区有关。

There is no right or wrong. Only what is and what isn't.

这无关对与错。只是关乎是与非。

Am I a body and an immaterial soul as well?

亦或是肉体与非物质灵魂的结合体？

We have reached the bottom, the border between reality and unreality.

我们来到了最低端，在现实与非现实的边界。

Indeed, people frequently question the boundaries of what is and what isn't art.

事实上人们通常对艺术与非艺术之间的界线发问。

What do you define as principled insubordination versus unprincipled?

你如何定义原则性不服从与非原则性不服从呢？

One out of three cowboys is Hispanic or African-American.

牛仔中 西班牙裔与非裔美国人占了三分之一。

The mind deals with intangibles, but it does not deal with unrealities.

心智与无形之物打交道，但它不与非实相打交道。

We know the difference between voluntary and involuntary part-time employment because people tell us.

从受访者口中我们知道了自愿与非自愿兼职工作之间的区别。

But have you thought about how AI will transform your relationship to the non-human world?

但是你想过 AI 会如何改变你与非人类世界之间的关系吗？

And is it the same as non-orbit journeys, such as that to the moon and Mars?

它是否与非轨道旅行（例如前往月球和火星的旅行）相同？

" So basically they sang out of tune, in comparison to outbred birds."

“所以基本上来说，与非近亲生鸟儿相比，近亲生鸟儿其实是跑调的。”

The causes of sciatica can be divided into two groups: spinal and non-spinal.

坐骨神经痛的病因可分为两类：脊柱性与非脊柱性。

But the truth is, the best way to teach my children right from wrong is to teach them.

但事实是，教孩子们是与非最好的方法就是管教他们。

How can you have an agreement with something that's not a person – a tree for example?

你如何与非人类物质——例如一棵树——达成协议呢？

The study also found that university students were less likely to report such crimes than non-students.

这份研究还发现，与非学生相比，大学生更不可能对此类罪行报警。

Interfaith marriage remains most frequent among Jews (and rarest among Mormons, of all creeds studied).

犹太人与非犹太人通婚依然很常见（纵观全部教义分支，摩门教徒与外联姻的比例最低）。

If that were true, then you know it's a secret and isn't discussed with non-council members.

要是有这事，那你就该知道这是秘密，绝不能与非委员会成员讨论。

But when you're messaging with a non-iPhone user, those messages are not encrypted and thus less secure.

但当你与非 iPhone 用户通信时，这些消息没有加密，因此不太安全。