When she became unconscious they said I might go in.

等到她已经不省人事的时候他们叫我进去了。

Grabbing the key off the unconscious guard, he raced down the line of cages, opening each one.

史蒂夫从不省人事的守卫身上取下了钥匙，小跑经过成排的牢笼，沿途打开了每一扇牢门。

CB is a 35 year old man, presenting to the emergency room, unconscious.

男子，他不省人事的情况下出现急诊室，他的妈妈告诉接诊。

Slipping and sliding, he ran on towards the door; he leapt over Luna, who was groaning on the floor, past Ginny, who said, " Harry—what—? " , past Ron, who giggled feebly, and Hermione, who was still unconscious.

他滑滑溜溜地径直向门口跑去，跳过地面上的卢娜，掠过呼喊他的金妮：“哈利——怎么了——？”跑过虚弱地傻笑的罗恩，还有不省人事的赫敏。

" Get him, get him! " screamed Umbridge, but her remaining helper seemed highly reluctant to go within reach of Hagrid's fists; indeed, he was backing away so fast he tripped over one of his unconscious colleagues and fell over.

“抓住他，抓住他！”乌姆里奇尖嗓子喊道，但是她剩下的那个帮手好像非常不愿意走进海格双拳的打击范围；真的，他后退得那么快，结果被一个不省人事的同伴绊倒了。