A man who fears no one, with a license to kill.

有着杀人执照，什么都不怕的男人。

Lydia was Lydia still; untamed, unabashed, wild, noisy, and fearless.

丽迪雅还是丽迪雅——不安分，不害羞，撒野吵嚷，天不怕地不怕的。

She had no fear of him now. The reason for this was also the reason for her sorrow.

现在她已经不怕他了。不怕的原因也正是她痛苦的原因。

They do not fear his spying.

们可不怕你的刺探。

You've never been afraid of anything. You are just saying that to try to cheer me up.

你说这话只不过是要的勇气罢了。你从来是什么也不怕的。

I don't fear them, or their warrant, Hope said, earnestly.

不怕他们，也不怕他们的通缉。

Often the best students are the ones who aren't afraid to ask questions.

通常最优秀的学生都是那些不怕发问的人。

He's not afraid of his opponent

他不怕他的对手。

He was not afraid of my men, but asked to speak with me alone.

他并不怕的人，但是请求和单独谈谈。

Not that you'd know it. She's the only person who isn't frightened of him.

不是你想的那样。她是唯一不怕国王的人。

We're not afraid to speak our truth.

们不怕说出真实的自己。

I'm not afraid of some spoiled, rich brat.

才不怕那个娇生惯养的小富婆。

It's a treat to see amusing you're not afraid of absolutely horrifying green man-eating spiders.

如果你不怕吓人的巨型绿蜘蛛，那你应该会觉得它有趣。

You're really not shying away from those " S" words, are you?

你还真是不怕用带S的词？

We can thus afford to be physically vulnerable.

因而也是不怕受到攻击的动物。

Well, take me through the one that didn't show fear.

让看看那个不怕的家伙。

'Well, I'm not afraid to drink your wine! '

“好吧，才不怕喝你的酒呢！”

" Talu was not afraid of the outside wind, nor of the outside cold" .

“塔鲁不怕外面的风，也不怕外面的冷”。

And this piranha-proof fish could be the key to a lighter load.

而这种不怕水虎鱼撕咬的巨骨舌鱼可能是减轻负重的关键。

The sea's rough, the wind's blowing hard, but a twenty-mile run in the Nautilus's nimble longboat doesn't scare me.

“海面情况很糟，风很猛，但在‘鹦鹉螺号’船上那艘轻便的小艇中划20海里，是不怕的。