This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.

这是因为分子中的电荷不平。

We're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...

神质、不平、不成熟。

So prolific was his output that it was inevitably uneven.

他的太多产难免会造成不平。

It's a little bit out of balance, but it's interesting.

有点不平，但很有趣。

So and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.

所不平的 不一定必须改变响体的速度。 尽管不平常会改变体的速度。所不平的 不一定必须改变响体的速度。 尽管不平常会改变体的速度。

The imbalance would keep the wheel turning forever.

这种不平会让轮子永远转动。

And why is it slow and uneven?

而为什么会缓慢不平呢？

One area where this imbalance is widest is politics.

这种不平最严重的一个领域是政治。

Oxfam said it was time to try and redress the imbalance in wealth.

Oxfam表示是时候尝试纠正财富不平了。

You know he wants it to always feel a little bit like, dangerous or uneven.

他想让它总是感觉有点危险或不平。

The kids say they are trying to correct the imbalance.

孩子们说，他们正在努弥补这种不平。

Moreover, the record we do have is hopelessly skewed.

而且，我们掌握的记录是极不平的。

The admission of additional water was enough to shift its balance.

水装进去，就足使它不平。

Where did this imbalance come from?

是什么造成了这种不平呢？

All that leads to a chemical imbalance in the brain.

这些都会导致大脑内化学质的不平。

It's providing an unbalanced force in a direction opposite it's motion.

水本身的阻就是运动反方向的不平。水本身的阻就是运动反方向的不平。

But in the American beef industry, something's off-balance.

但在美国牛肉行业，有些东西是不平的。

To correct the imbalance, Earth warms up or cools down.

为了纠正这种不平 地球会增加或降低温度。

And as his tail's gotten full, its made his balance a little.

当它开屏时，它的平就变得有点儿不平了。

But they believe that an imbalance of brain chemicals is probably the cause.

但是他们认为大脑化学质的不平可能是原因。