Delighted. -You weren't exaggerating, she's a vision.

太荣幸了。-你点也不夸张，她真是美人。

Two billion people is, to say the least, a lot.

20亿人口，不夸张那是很多人口。

Well, I think you'd find many Germans who say no.

我认为许多德国人会并不夸张。

Here the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.

德国和苏联士兵在里称兄道弟，不夸张，真是矛盾的景象。

This stab at reforming the American healthcare system has been controversial to say the least.

不夸张，场美国医疗体系的改革尝试是有争的。

It's an endless ride and you can literally surf it until you can't stand up anymore.

所以可以浪，不夸张，可以到累得再也站不起来。

It's not all that off base to say that this is an all-time must-see base running fake.

不夸张是个历史上必看的跑垒假动作。

He also manages to make the financial system intelligible and interesting without resorting to shortcuts and exaggeration.

他还设法在不走捷径、不夸张的情况下，让金融体系变得有趣易懂。

For Anna, her return trip turned out to be a big pain in the neck. Literally!

对于Anna来，她的返程成为她最头疼的件事情。点也不夸张！

And every day, she would come to class with literally like 20 new idioms in her vocabulary.

每天，她来上课都学习大概二十个习语，不夸张。

So you should be able to make that sound without exaggerating and going like that.

你们要学会不那么夸张的发个音。

Load shedding did immeasurable damage to Nepal's economy, and literally kept Nepalis in the dark, she said.

减载给尼泊尔经济带来了巨大的伤害。不夸张，减载让尼泊尔人民处于黑暗之中，她如是道。

He's shown in Davao that there's not — that's not hyperbole. He's shown in Davao that he can do it.

他在达沃市的做法表明并不夸张。他在达沃市证明了他能做到。

Moliere's comedy wasn't based on exaggeration or wild coincidence-I'm looking at you, Plautus.

莫里哀的喜剧并不基于夸张和盲目的巧合 你呢 普洛提斯。

That's no exaggeration to call it that.

么称呼它点也不夸张。

This scenario is not an exaggeration.

个场景并不夸张。

Stories of people eating tree bark and grass in those days are no exaggeration.

当年吃树皮吃草的故事点也不夸张。

This, quote unquote, " old Elvis" is not quite facing the viewer.

个，不夸张，“老猫王”并没有完全面对观众。

Mastering the art of discipline will literally change your life.

不夸张，坚持自律会改变你的命运。

It is no exaggeration to call WandaVision the weirdest thing Marvel has ever done.

将 WandaVision 称为 Marvel 有史以来最奇怪的事情并不夸张。