She likes them better than annuals, which need replanting every year.

年植物相比，她更喜欢它们，为年植物每年都需要重新种植。

Annuals are plants that live for just one year.

年植物是只活年的植物。

We are getting our last round of hardy annuals in.

我们将迎来最后轮耐寒的年植物。

Annuals are plants that live for less than a year.

年植物是指寿命不到年的植物。

Goltz advised removing annuals if they look unhealthy.

戈尔茨建议，如果年植物看起来不健，那就除它们。

Low on the list of priorities should be annuals -- plants that only live for one growing season.

排在首位的应该是年植物——只存活个季的植物。

Before applying mulch, wait until it is safe to plant annuals and warm-season vegetables in your area.

在使用地膜之前，要等到在你所在地区种植年植物和暖季蔬菜是安全的。

Annuals that are good for cutting include cosmos, globe amaranth, larkspur, and Queen Anne's lace.

适合剪下来的年植物包括大波斯菊、千日红、千鸟草和野胡萝卜花。

But, they are usually grown as annuals because some do not dependably return and some cannot survive winters.

但是，它们通常像年植物样，为有些不会绝对重新开始，有些熬不过冬天。

Both annuals and perennials can be grown in the ground, in raised beds, or even in containers.

年植物和多年植物都可以都可以种植在地里、抬高的花坛里，甚至可以种植在容器里。

So in general, it takes an event like fire to clear the field for annuals and allow them to take over.

此，般来说，需要发火灾这样的事件，才能为年植物清理土地，让它们接管土地。

However, if they are not strong enough to survive your winters, you may have to treat some listed perennials as annuals.

然而，如果它们不够强壮，无法在冬天存活，你可能就得把些多年植物当作年植物来对待。

Perennial species don't have the same regular cycles of seed production as annuals.

：多年植物的种子产周期年植物不同。

The descriptions often include whether specific kinds of flowers, from perennials, annuals or tender perennials, work well for cutting and showing.

描述通常包括以下内容：特定种类的花是否适合剪下来并展示，不管是多年植物、年植物还是纤弱的多年植物。

She keeps yearly returning plants, or perennials, in her beds, and plants that last one growing season, or annuals, in containers.

她在花坛里种植年年复花的植物或多年植物，在容器里种植能持续个季的植物，或年植物。

Within their mere one year of life, annual plants inevitably remain small herbs.

在其短短年的命中，年植物不可避免地仍然是小草本植物。

That variation favored the evolution, among the flora, of an especially high percentage of annual plants.

这种变异有利于植物区系中年植物比例特别高的进化。

Annual plants therefore waste little energy on making inedible wood or fibrous stems, like the body of trees and bushes.

此，年植物很少浪费能量来制造不可食用的木材或纤维茎，例如树木和灌木的身体。

The term " annuals" (annuals) refers to plants that only live for a single season or a single part of the year.

术语“年植物”（annuals）是指仅在个季节或年中的个部分活的植物。

I picture a water feature in the middle, with annuals and perennials planted all around it, surrounded by a big, beautiful lawn.

我在中间画了个水景，周围种着年植物和多年植物， 周围是片大而美丽的草坪。