Howard? Huh? It unhooks in the front.

霍华德，怎么, 这个要从前面解的。

Unhooking themselves, they let the cable fly away.

他们解安全带，任由绳索飞走。

Beck, unhook me. I'm going after him.

贝克，松我。我要去救他。

Is my hook unhooked? These things keep falling down, I can't...

我吗？袖直掉下来。

How can we disengage or unhook ourselves from the horns of the amygdala?

我们怎样才能脱离或脱离杏仁核的牛角呢？

An international team of experts worked with the fishermen to unhook the fish.

个国际专家小组与渔民们起解了鱼。

The old man unhooked the fish, re-baited the line with another sardine and tossed it over.

老人把钓从鱼嘴里拔出来，重新安上条沙丁鱼作饵，把它甩进海里。

Unhooking himself, Steve used his shield to brace for impact as he plummeted to the ground.

史蒂夫解伞，向地面坠去，并试图用盾牌抵御地时的冲击。

So, a guy that looked like Santa Claus came down and unhooked it and threw it back in.

然后个像圣诞老人的人走了过来，把鱼从上取下来，扔回了水里。

So how do we unhook it?

那么我们如何解它呢？

But most importantly, it allows us to fundamentally unhook buildings from fossil fuels.

但最重要的是，它使我们能够从根本上使建筑物摆脱化石燃料的束缚。

Did you just unhook my bra again?

你又解我的胸罩了吗?

Then with effort she unhooked the door and turned away from it.

然后她努力地打门， 转身离了。

I-I've gotta get out of here. Unhook me.

我要赶紧离这里 帮我解。

I unhooked it, and I reflashed Linux, and it booted.

我解它，然后重新刷新 Linux，然后它启动了。

After a little time he heard steps in the passage and the chain being unhooked.

过了会儿，他听到走廊里有脚步声，链被解了。

Did you just unhook my bra?

你刚刚解我的胸罩吗?

Clive, can you unhook my bag? I'm trying to sweep out.

Clive 帮我把包弄下来 我要御风而出。

I'll go unhook the smoke detectors. How about we settle this right now?

我去拆掉防火警铃 何不现在就了百了？

Come on! -But then we're gonna have to unhook the game system.

别这样 -那我们就要在楼下把游戏机拆了。