That scientific tether was strangling the scene.

科学束缚场景。

There's a really lively cultural scene here.

它拥有活跃文化氛围。

But this is no provincial scene, is it?

但这可不是什么粗俗场景？

The actors improvised a scene based on an audience suggestion.

演员们根据观众建议即兴创一个场景。

The supply side sets the scene; the demand side provides the drama.

此乃供方搭台，需方唱戏啊。

We talked about all the scenes we loved.

我们聊所有喜欢场景。

Besides, there remain some unpleasant scenes during matches.

此外，在比赛中仍然有一些不愉快场面。

Think Ben Hur, the very famous chariot race scenes.

想想宾虚，战车比赛场景，还有狩猎。

The Prime Minister Benjamin Netanyahu described the scenes as unacceptable.

总理本杰明·内塔尼亚胡称这种现象是不可接受。

The movie director was foisting unnecessary scenes into the film.

电影导演在电影中强加不必要场景。

The Duchess of Cambridge visited the scenes of Downton Abbey.

剑桥爵夫人参观唐顿庄园拍摄现场。

Some epics, like Braveheart, contain a lot of exciting action scenes.

一些史诗电影，比如《勇敢心》，有许多激人心场面。

Check out these incredible scenes from this weekend's Northern Lights.

来看看这周末北极光这些令人难以置信景象。

No, you should. A lot of major actors do nude scenes.

不，你应该去 很多大明星都有裸戏演出。

New York has a great music scene.

纽约有处很棒唱歌场地。

Later, the Catholic church began making flour waffle wafers, which typically depicted biblical scenes.

后来，天主教会开始制用面粉做华夫饼，通常描绘是圣经中场景。

Killmonger and T'Challa during their final fight scene.

克尔芒戈和特查拉最后一场打斗。

Here, you can get a feel of the energy surrounding Accra's buzzing contemporary art scene.

在这里，你可以感受到阿克拉嗡嗡响当代艺术现场能量。

The four panels of the mural show overlapping scenes from Black American history.

壁画四个面板展示非裔美国历史中相互交叠场景。

But Herringham not only preserved these scenes from the life of the Buddha.

但赫林厄姆不仅这些佛陀生活场景如实地记录下来。