Pretty harmless, perhaps; but also pretty disquieting.

无伤大雅，也许，可也叫人很不放心。

It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

无可否认，这是相当有说服力的宣传论。

This is a pretty serious fire hazard.

这里存在很严重的火灾隐患。

Oh, Penelope. You're looking very pretty today.

哦，佩内洛普。你今天看起来很。

That's pretty epic, I think. Pretty epic, for that shot.

我觉得那其实蛮赞的。蛮赞的，那一球。

Ah, yeah, mum's roast chicken, pretty pretty unbeatable.

哦，对了，妈妈的烤鸡，真的真的绝了。

Twins -- each as pretty as the other.

双胞胎 一样的美丽动人。

I think it's just so, so pretty.

我觉得它非常非常。

Luckily, the new venue nearby is pretty stadium-pressive.

幸运的是，附近的场所倒是欣欣向荣。

I've got your photo — you look very pretty.

我有你的照片——你看上去非常。

Your hair will look just as pretty tomorrow.

你的头发到明天还会是一样美美的。

So pretty much they lived identical lives.

所以他们的人生基本一致。

But Rodrick covered up his tracks pretty good.

不过那家伙的掩饰手段实在高明。

No, sorry, I am actually pretty worn out.

不，抱歉，我真的非常累啊。

I'll get you my pretty and your little dog, too.

我会报仇的，美人，还有你的狗我也不会放过。

When things are going pretty well they do pretty well themselves.

年景好的话 他们便获利颇丰。

I felt pretty bad, pretty alone like you do right now.

我感觉很不好, 很孤单, 就像你现在这样.

Yes. Jonathan Gruber was pretty obscure until recently.

对，乔纳森·格鲁伯直到最近依然不太知名。

Overall it’s a pretty extensive track record.

毕竟 这是个蛮广泛的追踪记录。

She embraced the pretty baby with great affection.

她深情地抱着可爱的婴儿。