She's working there. They must have poached her.

那工作，肯定是他们挖走了。

John Edwards was New Zealand's privacy commissioner before the UK poached him.

英国挖走他之前，约翰·爱德华兹是新西兰的隐私专员。

You'll do baked potatoes. Then you'll do poached chicken thing, then grill.

你要烤土豆。然后做水煮鸡肉，然后烤肉。

In late March, more than 100 painted stork chicks were also poached in Cambodia.

3月下旬，柬埔寨也有100多只彩绘鹳雏鸟被偷猎。

And, oh, is that a poached egg?

那是荷吗？

So the elephants are being poached in order to feed in to the illegal ivory trade.

偷猎是为了满足非法象牙贸易。

Avocado on toast with a poached egg.

吐司加牛油果加荷。

The pangolin, a large ant-eating mammal, is poached heavily.

穿山甲是一种以蚂蚁为食的大型哺乳动物，被大量偷猎。

After moving to Modena, the Maseratis seemed set on humiliating Enzo, so they poached his star driver, Nuvolari.

搬到摩德纳后，玛莎拉蒂兄弟似乎决心羞辱恩佐，所以他们挖走了他的明星车手努沃拉里。

And also poached a lot of top talent from Tesla.

同时也从特斯拉挖走了很多顶尖人才。

Mastick had poached some small game from Save Valley Conservancy.

马斯蒂克从萨维尔山谷保护区偷猎了一些小猎物。

Two poached eggs, chorizo, and a croissant with blackberry jam.

俩荷，西班牙辣香肠，还有抹黑莓酱的牛角。

A nice little poached egg, it's cooked to perfection.

一个可爱的小荷，它煮熟完美。

So there you go, a basic poached egg on toast.

所以你去，吐司一个基本的荷。

The base of shakshuka is tomatoes, poached eggs, onions and spices.

制作北非的基础食材是西红柿、水煮、洋葱和香料。

We reduced poaching by 96 percent and from January 2017 to today, we have not had a runner poached.

我们减少了百分之九十六的偷猎行为，从2017年一月到今天，还没有发现走私偷猎者。

If a nest is poached, the decoy is scooped up, too.

如果有人偷猎了海龟巢，诱饵也会一起被挖走。

This is poached salmon with citrus.

这是水煮三文鱼配柑橘。

And B, toasted Chicken and Bacon Panzanella Sandwich, poached egg, mustard, mayo.

B，烤鸡肉培根面沙拉三明治，荷，芥末，黄酱。

After a thorough search, she concluded it must have been stolen or poached.

经过彻底搜查，断定犀牛一定是跑了或者被偷猎了。