The mob was like a soap opera back then.

当时的黑帮就跟肥剧似的。

This is an opera in seven parts, based on the trilogy of ancient Greek tragedies by Aeschylus.

这是部的歌剧，基于埃斯库罗斯所写的古希腊悲剧三部曲。

Do opera singers have more powerful diaphragms than other people?

戏剧家的膈膜是不是比其他人更有力？

Peking opera is the national essence of our culture.

京剧是文化的精粹。

But why soap? Why are these things called soap operas?

但是什么是肥呢？什么这些会被称作肥剧呢？

Oh, we're looking at the iconic phantom of the opera costumes.

哦，我们在看歌剧服装的标志性幻影。

Aslo, we can see great movies, operas and concerts.

而且，我们还可以看电影、戏剧和音乐会。

What do you think I am, a soap opera star?

你以我是谁？肥剧？

I did the opera Porgiam best and that's said to be a complicated piece of music.

我唱得最好的是歌剧Porgiam，而据说这是一首很复杂的音乐。

And in this particular opera we have a famous aria.

而在这部歌剧中 有首着名的咏叹调。

We also watched soap operas every afternoon, especially " Days of our Lives."

每天下午，我们都会看肥剧，尤其是《我们的岁月》。

No, he is a investment banker with tickets to the opera.

不是，他是一个有两张剧票的银行家。

Or opera house? And I guess we should include karaoke bar.

或者歌剧院？我想我们应该加上歌厅。

Stroll to the Vienna State Opera, one of the greatest opera houses in the world.

漫步到世界上最好的歌剧院之一——维也纳国家歌剧院。

During the opera the friend's wife talked all the time.

看歌剧时，朋友的妻子一直在说话。

There's at least three professions up there that have to do with the opera.

这上面，至少有 3 个职业是和歌剧相关的。

Or to see better when you are at the opera.

或者当你在歌剧院的时候，也用它们来看得更清楚。

What do you think of soap operas, Mark?

马克，你对肥剧怎么看？

I worked and worked at my singing, because I wanted to be an opera singer.

我拼命地唱啊唱啊，因我想成一名歌剧演唱家。

I, La Carlotta. I am the best opera singer in Paris.

我，拉·卡洛塔，是巴黎最好的歌剧演唱家。