It is a strange mix of protective sororal sympathy and smugness.

这是一种姐妹间的同情与骄矜的奇特混合体。

Jack's plaid skirt didn't mix well with his striped trousers.

杰克的方格衬衫与条纹长裤不相配。

His music is a haunting mix of guitar, synthesizer, oriental gongs and bells.

的音乐是、电子音响合成器以及东方的锣钟的声音混合而成。

The children always loved scraping out the bowl in which we had mixed the cake.

孩子们总爱刮我们调过蛋糕的碗。

He was mixed up in the conspiracy.

参与了那次阴谋。

Cake is made from a packaged mix.

糕点是一包现成的配料制成的。

Add some chilli to the mix -ture.

在混合物里加一辣椒。

Black semiliquid , mixed by CBF and soft pitch.

常温下黑色半流体，主要碳黑油沥青混配而成。

Steve was mixed up in an insurance swindle.

史蒂夫参与了保险诈骗。

He mixed up some plaster to repair the wall.

了一灰泥去补墙。

You mix flour, yeast and water to make bread.

你把、发酵水在一起就能做包。

She is mixing the mixture of flour and water.

她正在搅与水的混合物。

Mix swallowwort, fenugreek, and absinthe, all three ground to powder.

混合白屈菜，胡芦巴，苦艾的末。

Don't get mixed up in the quarrels of other people.

别卷到别人的争吵中去。

Mixing phoxim and phorate produces the emulsifiable mixure of phoxim and phorate.

辛、甲混合制剂是辛硫磷与甲拌磷两种农药复配而成的。

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

对于灌装机，我们环氧木重建者混合后，制造商的说明。

Her son is resourceful enough to mix well with all knids of people.

她的儿子有本事跟各种各样的人都相处得很好。

They inadvertently got mixed up in a free fight involving some 20 people.

们无意中卷入了一场20 人左右的混战。

Gallatin is home to a pleasant mix of manufacturing, retail, recreation and agriculture.

加勒廷市拥有集制造业、零售业、娱乐业农业为一体的产业结构。

Moreover, fire retardancy of wood mixed with polypropylene can be effectively improved by adding phosphoryl triamide.

此外，以磷醯三胺化合物添加于木材与聚丙烯混合物中，亦可以有效地改善其耐燃性质。