High unemployment is not necessarily linked with the rise in prices.

高失业率与物价上涨不一定有联系。

Good and Evil are inextricably linked in a metaphysical battle across space and time.

善恶在超形而上斗争中密不可分。

The television camera was linked to a computer.

那部电视摄像机连在一台电脑上。

The two towns are linked by a railway.

这两个城镇由一条铁路连接起来。

Bombay is linked to the mainland by a causeway.

孟买和本土间有一条堤道相连。

We linked up with them at the gate of the zoo.

我们在动物园门口与他们会合。

The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.

岛北部和南部由一条狭窄地峡相连。

Creaser linked with slotter for adjustment.

压线轮座，开槽刀座联动调。

He linked all the things together.

他把所有事情联系起来。

The biodegradability of tapioca starch cross linked with phosphorus oxychloride was studied according to the half-vivo model by using micropopulation symbiotic cocultures.

利用微生物群在半生物体内模型中系统研究了三氯氧磷交联淀粉生物降解性能。

Nevertheless,interactive broadcast television may be an interim phenomnon,Future high-deinition sysytems and the teleputer linked to a fiber-optic distribution channel will likely superses it.

然而,交互式广播电视许是期现象。未来高清晰度系统和计算机加上光导纤维连接可能大大超过它。

Rheumatoid arthritis has also been linked with the virus.

风湿性关与这种病毒有关。

In people, by contrast, certain variations of the vasopressin receptor have been linked with rocky marriages, and overenthusiastic journalists have dubbed it the “divorce gene”.

而与之相反，人后叶加压素受体某些变体与不稳定婚姻相联系，好事记者们称其为“离婚基因”。

.All of them are linked to the central unit either by point-to-point or multidrop cable lines.This central unit may be a host computer or a file server.

环形网络没有主机，每个机器都和其他两台机器互相连接，形成一个环形。

Still, unless rates are linked to the level of demand, much of the benefit of smart grids will fail to materialise, says Mr Faruqui of the Brattle Group.

再者，Brattle集团艾哈迈德·法鲁齐指出，除非电价与需求水平挂钩，智能电网许多好处就不会实现。

The name linked with the potentially vacant Red Bull-sponsored seat is Giorgio Pantano, who despite winning last year's GP2 championship was left without a job in the premier series for 2009.

名字联系在一起可能缺红牛赞助座位是意大利车手潘塔诺，谁赢得了去年GP2总冠军是没有工作总理系列于2009年.