You are a force to be reckoned with.

你自己股不可小觑量。

Parents can't force them to do anything.

做父母不能强迫他们做任何事。

Because then I'd be forced to testify about my childhood.

因为那样话我就不得不诉说下我童年遭遇了。

It includes human trafficking, force labor, child exploitation, forced marriage.

它包括贩卖人口, 强迫劳动, 儿童剥削、强迫婚姻。

Collaborators never work alone unless they are forced to.

合作者从不单独工作，除非他们不得不这么做。

It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.

亚裔美国人真已经作为支不可忽视新选举量而崭露头角。

I sense his life force is fading.

我感觉到他生命正在消失。

The article states that the country surrenders its right to establish armed forces for war.

该条款规定，日本放弃建立武装部队以备战争之需权利。

Stress is a circumstance but you are a force.

压种境况，但你种量。

I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.

在如此精锐部队服役，想必很令人激动吧。

Loners work with others only when they are forced to.

不合群者只有在被迫使情况下才会和其他人起工作。

Under no circumstances should you resort to force.

不管任何情况你都不应该诉诸暴。

Rex Tillerson was fired. Other people have been forced out.

雷克斯·蒂勒森被解职。其他官员被迫离职。

Egypt's military-backed government authorizes police to use deadly force.

以武装量为基础埃及政府授权警方可以使用杀伤性致命武器。

While spears were about killing from a distance, broad swords and clubs epitomized brute force.

矛用来远距离杀人，而宽剑和棍棒则蛮象征。

They give more force to the adjective.

它们加强了形容词语气。

Journalists have been forced from the country.

些记者也被迫离开了这个国家。

Youth is a powerful force in Podolski.

在波多尔斯基，青春股强大量。

Individual cities can have police forces, too.

单个城市也可以拥有警察机关。

Millions have been forced from their homes.

数百万民众被迫离开家园。