Red tape and cuts have fatally delayed adequate testing.

繁文缛节和削减开支严重拖延了充分的检测。

Halyna Hutchins was fatally wounded in October.

哈琳娜·哈金斯在10受到了致命伤害。

Early Wednesday three people were shot, two fatally.

周三早些时候，三中枪，两死亡。

Our larger hopes in life have been fatally holed.

我们生活中更大的希望已经破了一个致命的大洞。

The suspect who you see without a shirt was fatally shot.

视频中的赤身男子遭到警方射杀。

Sadly for Edie...Can I talk to you? ...her timing was fatally flawed.

然而不幸的是...能跟你说两句么？...天意弄。

Dr. King was fatally shot by petty thief and virulent racist James Earl Ray.

他受到致命的枪，凶手是小偷，也是怀有敌意的种族主义者詹姆斯 厄尔 雷(James Earl Ray)。

His Administration argues that the deal is fatally flawed because it's not permanent.

他的政府声称，该交易有着致命的缺点，因为它不是永久性的。

Gray was fatally injured while in police custody after he was arrested in April.

格雷在4份被捕后被警方拘留期间受到了致命伤。

The opposition later was fatally shot for resisting arrest after live-streaming the attack.

该反对派后来因在直后拒捕而被枪杀。

Two man and a woman were fatally shot Monday at a Walmart in Oklahoma.

两名男子和一名女子周一在俄克拉荷马州的一家沃尔玛超市被枪杀。

Brown was fatally shot August 9 by a white police officer in Ferguson, Missouri.

布朗在密苏里州的弗格森区被一名白警员枪杀。

He was fatally exposed to radiation during the seven months he spent covering the battle.

在报导切尔诺贝利抢救行动的7个中，他暴露在致命的辐射里。

During this operation, 600 pilots are fatally contaminated with radiation. All of them will die.

在这场行动中 有600名驾驶员遭到辐射致命污染 所有都将死亡。

Then, he was fatally shot in a confrontation with a deputy stationed at the school.

他在与学校一名副县治安官对峙时遭致命枪伤。

The officer was placed on administrative leave Saturday after fatally shooting 18-year-old Michael Brawn.

该警察于周六枪杀了一名名叫迈克尔·布朗的黑男青，目前，该警察处于行政离职状态。

Rolfe had already been fired after he fatally shot the 27-year-old Brooks on Friday night.

周五晚上，罗尔夫枪杀了27岁的布鲁克斯，罗尔夫现已被解雇。

New Jersey State Police said a 30-year-old man and a 25-year-old-woman were fatally shot.

新泽西州警方表示，一名30岁的男子和一名25岁的女子被枪杀。

Members of Parliament honored the country's sergeant-at-arms credited with fatally shooting the gunman Michael Zehaf-Bibeau.

议会成员授予被枪杀的警卫员Michael Zehaf-Bibeau以中士头衔。

Unfortunately, being miserable while single fatally undermines our judgement about who we might get together with.

不幸的是，单身时的痛苦会对我们对可能与谁在一起的判断产生致命的破坏。