Bright as the breakers' splendors run Along the billows to the sun.

犹如无数，细碎浪花的翻腾奔涌，扑向太阳，血色天空中抹瑰丽。

The north wind blows and snow billows through the air.

北风呼呼地吹着，漫天飞舞的雪花。

Fires also sent smoke billowing over the region, causing breathing hazards.

大火导致浓烟滚滚，对人们的呼吸将产生危害。

A tall figure in a long, billowing cloak was walking up the garden path.

个身穿长斗篷的高高身影正顺着花园小路走来。

He turned to leave, his black travelling cloak billowing behind him.

他转身离开了，黑色旅行斗篷旋起了股风。

The envious billow sidelong swell to whelm my track, let them, but first I pass.

海涛在两侧翻腾，忌地要把我们的航道遮住。不管它们怎样，我要走我自己的路。

Manchester in 1856 was a choking, billowing cauldron of stench.

1856 年的曼彻斯特就像个令人窒息、翻滚着恶臭的大锅。

The walls billow in and out, echoing the flowing fabric.

墙壁的起伏与流动的织物相呼应。

Scottish saltires the size of bedsheets billow above allotments and from blocks of flats.

来自公寓中的床单大小的苏格兰旗覆盖于物品上。

And hot water comes down and billows of steam come into the living room.

热水流淌、热浪滚滚，蒸汽涌进了客厅。

Steam was billowing from the train it had started to move.

火车喷着蒸气，开始移动。

Television pictures showed a big fire with plumes of smoke billowing in the sky.

电视画面显示现场燃起大火，天空中浓烟滚滚。

She felt a wave of foreboding as they billowed away.

当它们蜂拥而去时，她感到阵不祥的预感。

In the U.S., many American cities are under a billowing haze.

在美国，许多美国城市都笼罩在滚滚阴霾之下。

Mitchell, take responsibility -- You eat bread, you billow.

米奇 要有责任感 自己的错自己担。

A roaring, billowing noise behind him gave him a moment's warning.

哈利身后的个吼叫着翻滚着的声音给了他个警告。

Snape bowed and set off back up the path, his black cloak billowing behind him.

斯内普鞠了躬，沿小路走开了，他黑色的斗篷在他身后翻飞。

Aerial images show flames and billowing smoke over the building.

航拍图像显示，大楼被火焰和浓烟笼罩。

Hours later, smoke billowed over Tehran, where an oil refinery caught fire.

数小时后，因座炼油厂起火，德黑兰上空浓烟滚滚。

Thick black smoke billowed over tents, as residents jumped fences to escape the flames.

浓浓的黑烟在帐篷上空滚滚而过，居民们跳过栅栏躲避大火。