Truths a priori held their own against truths surely relative.

先验的真理与肯定相对的真理相对立。

A priori pronouncements about what is " simplistic" cannot.

关于什么是“简单化”的先验声明是不可能的。

So the expected value is still a half a priori.

因此预期值仍然是半先验的。

There is, however, not much to be said about the state of confidence a priori.

然而， 关于先验置信度的状态没有太多可说的。

Kant's claim, then, is that knowledge consists of synthetic a priori judgments.

康德的主张是，知识由综合先验判。

The phrase 'a priori' is less objectionable, and is more usual in modern writers.

“先验” 这个词不那么令人反感， 在现作家中更常见。

A priori, the region might have seemed a likely one to support productive indigenous agriculture.

乍一看，该地很可能支持高产的本土农业。

The statement " Mary exists" is not a truth of reason; its truth is not a priori.

“玛丽存在”这句话不是理性的真理;它的真理不是先验的。

Thus the scope and power of a priori principles is strictly limited.

因此， 先验原则的范围和权力受到严格限制。

You would not think it, to look at them. There is no a priori probability about it. A strange enigma is man!

只看他们的外表，你是想不到的。这并不是先天的，人生就是一个谜。

The system of 1789 had broken down, and with it the eighteenth-century fabric of a priori, or moral, principles.

1789 年的体系已经崩溃， 18 世纪的先验或道德原则结也随之崩溃。

A priori to the analysis, I can still say words like that if I'm not a Bayesian.

先验地进行分析，如果我不是贝叶斯主义者，我仍然可以说这样的话。

We demand apodictic certainty in our sciences, and such certainty is possessed only by synthetic a priori judgments.

我们要求科学具有无可置疑的确定性，而这种确定性只有综合先验判才能具备。

To answer this question, Kant had first to discover what constitutes a synthetic judgment a priori.

要回答这个问题，康德首先必须发现什么了先验的综合判。

A priori to the analysis, this is a procedure that gives me intervals that cover the truth 95% of the time.

在分析的先验情况下，这是一个为我提供 95% 时间覆盖真相的间隔的过程。

Like scientific knowledge, moral knowledge is based on a priori judgments.

就像科学知识一样，道德知识也是基于先验的判。

But it was not simply a question of how a priori knowledge is possible, but how " synthetic judgments a priori" are possible.

但这不仅仅是一个先验知识如何可能的问题，而是“先验的综合判”如何可能的问题。

What, more specifically, is a priori knowledge?

更具体地说, 什么是先验知识?

At this point Kant makes a further distinction, this time between judgments that are a priori and judgments that are a posteriori.

在这一点上，康德进一步分了先验的判和后验的判。

The a priori insistence on this unity ended by fatiguing the more active — or reactive — minds; and Lord Bacon tried to stop it.

对这种统一性的先验坚持最终导致更活跃——或反应性——的头脑疲惫不堪； 培根勋爵试图阻止它。