Will there be a third world war?

会不会有第三次世界？

We're not talking about third world countries, for example.

例如我们不是在谈论第三世界国家。

This year is their third world cup win.

今年是他们第三次赢得世界杯。

It`s like a third world country here as far as water.

这里的水问题和第三世界国家一样。

We're like a third world country when it comes to infrastructure.

只要一谈到基础设施，我们就像第三世界国家一样。

Yeah, well, in the third world, they don't have juice boxes.

是的，在第三世界，他们没有瓶子。

" I feel sorry for them because they are coming from third world countries."

“我他们感到抱歉，因他们来自第三世界国家。”

The rest of New York resembled a Third World capital after a particularly explosive coup.

纽约的其他区域像是经历了一场特别猛烈的政变之后的一个第三世界国家的首都。

The Third World development programs also continue to take a lot of heat from time to time.

谋求发展的第三世界也不时从基金会手上获益。

He is credited with revolutionizing Singapore and transforming the third world country into a financial hub.

他改革了新加坡，并将一个第三世界国家变成了金融中心。

When I travel to Third World countries I see many people like my father and daughter.

我到第三世界国家去旅行时，看到了许多像我父亲和女儿那样的人。

The third World Conference on Doping in Sport, marks a milestone in our fight against doping.

第三届世界体育反兴奋剂会是我们反兴奋剂斗争中的一个里程碑。

I have come to understand people of Third World countries in a way I never realized possible.

我已经开始以一种不曾想象过的方式了解第三世界国家的人民。

Most of the Third World are not so advanced as we are in connection with women's rights.

部分第三世界国家并不像我们这样在女权方面这么进步。

They come from the dungeons the third world from prisons and jails and sane asylums and mental institutions.

他们来自地牢、监狱、精神病院。

We get a nurse. Preferably someone from a Third World country who's used to suffering and unpleasant smells.

可以请护工啊。最好是个来自第三世界国家的吃得了苦，吸得了臭气。

Flynn rightly compares our situation with a Third World bazaar, where you haggle with a merchant for an item.

弗林直接将我们的情况比作一个第三世界的集市，在那里你了一件商品而和商人讨价还价。

She also famously said: “'Third World' is a term I don't like very much, because we're all one world.”

“我不喜欢第三世界这个词，因我们都生活在同一个世界。”

This Khrushchev did, no doubt saving the world yet again from a third world war complete with mutually assured destruction.

赫鲁晓夫照做了，无疑也挽救了世界，避免发起第三次世界造成世界毁灭。

Even for those Third World nations which remained politically independent, economic independence from Europe and Asia was a completely different matter.

甚至对于那些政治上仍然独立的第三世界国家而言，相对于欧洲和亚洲的经济独立也是完全不同的两回事。