So, this year, I invited Mitchell to join my gay bowling team... the Britney Spares.

今年，我邀请米奇来加入我的GAY圈保龄球队，球队名叫小甜甜。

ESPN's " The Last Dance" about Michael Jordan. No. The New York Times documentary " Framing Britney Spears" .

ESPN 关于迈克尔乔丹的“最后一支舞”。不是。纽约时报的纪录片《陷害妮·斯皮尔斯》。

In this case, Salvador is already lending Britney 150 dollars, she should stop asking for more;she should quit while she's ahead.

在况下， Salvador 已经借给 Britney 150 美元，她应该停止要求更多； 她应该趁她领先时退出。

Oh, we're at the park. You would not believe how some of these people dress their kids. Lily's friend just pulled a Britney Spears getting out of a sandbox car.

我们在公园呢。你肯定不敢相信某些家长是怎么打扮自己孩子的。莉莉的小伙刚刚从沙坑玩具车里拽出一个迷你版妮。

The Britney Queers were eliminated weeks ago.

妮基佬队两周前就被淘汰了。

Britney, how are you? Good to see you.

妮，怎么样？见到你真开心。

Britney Spears makes a perfect body language case study.

妮·斯皮尔斯(著名歌手)便是研究身体语言极佳的例子。

Britney Spears made the list for the first time.

妮·斯皮尔斯是首次上榜。

Where's the rest of Britney Queers?

其他的妮基佬们呢？

We had a few no-shows for the Britney concert, so...

有几位客人决定不去妮的演唱会了。

Britney took a deep breath to control the urge to cry.

妮深吸一口气，克制住大哭的冲动。

That's Baby More Impressive Than The Last. -It's Britney, yeah.

是《Baby More Impressive Than The Last》。－小甜甜妮的歌。

Yeah, you went down almost as hard as Britney at the VMAS.

你比妮在VMAS上输的更彻底。

You could say, " Hey, Kenny, how come you're not Britney Spears? "

你可以说“嗨，肯尼 为什么你不是小甜甜妮呢？”

Exactly! Oh, my god! I love Britney! I'm going to get it.

真的是！天哪！我爱死妮了！我要买下来。

Oh! Hey, look, that's the same shirt Britney wore in her concert.

哎！嘿，你看，那是妮在演唱会上穿过的衬衫！

These signs of distress are in mark contrast to the Britney of earlier times.

悲痛的样子和早先的她有着鲜明的对比。

And so I've really had started listening to Spice Girls and Britney Spears.

所以我真的开始听辣妹乐队和妮·斯皮尔斯（Britney Spears）的音乐了。

Britney is back at home and is very happy about it, a family insider says.

“妮回来了，非常高兴。”

The father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.

妮·斯皮尔斯的父亲同意辞去她的遗产管理人一职。