And the cord he made of deerskin.

他用鹿做绳子。

To mount a deer skin, for example, was simple.

比如制作鹿标本很简单。

Some moccasins but it's also nod to what was going on during that time, the hippy rebellion.

一些鹿鞋，它也向那个时代嬉点头。

One counselor kicked his moccasins off, dove in, and began swimming toward Applegate.

一个辅导员踢掉他鹿鞋，跃入水中，朝阿普尔盖特游过来。

But he wore deerskin leggings and heavy shoes of bearskin that his mother had made for him.

但是，他穿是妈妈做鹿绑腿和熊重靴。

One was a youth, dressed only in a fawn-skin, with vine-leaves wreathed in his curly hair.

一个年轻人，身穿鹿，鬈发戴着一只葡萄叶编织草环。

After the skin was dried, the bones were replaced in the legs, and the body stuffed with straw.

鹿晾干后，鹿腿骨头需要进行替换，鹿身塞满稻草。

Tracks of big moccasins and smaller moccasins were everywhere, and tracks of little bare toes.

到处都是大鹿鞋和小鹿鞋脚印，还有小光脚趾脚印。

Jack had on a buckskin shirt and pants.

杰克穿着鹿衬衫和裤子。

Drunks bought whiskey by giving away their buckskin pantaloons.

酒鬼通过赠送鹿裤来购买威士忌。

He paused again to gaze at the moose-skin bag. He picked it up quickly with a quick glance around him.

他又停下手，盯着那个鹿口袋。他匆忙地把它抓到手里。

A moccasin swam in spirals in front of me.

一只鹿鞋在我面前盘旋游动。

Silk socks and white buckskin shoes.

丝绸袜子和白色鹿鞋。

Busy people in buckskins moved about the circle.

穿着鹿忙碌人们在圆圈里走来走去。

This was a little bag which Ma had made beautifully of buckskin, from a buck Pa had shot.

这是一个小袋子，妈妈用爸爸射中一头鹿用鹿做很漂亮。

He began to tie him with long strings of buckskin.

他开始用长长鹿绳子绑住他。

Here we have three pair of moccasins, and two of little feet.

这里有三双鹿鞋和两只小脚。

He did not even go back for his moccasins.

他甚至没有回去拿他鹿鞋。

He wore fringed leather leggings, and his moccasins were covered with beads.

他穿着流苏紧身裤，他鹿鞋镶满了珠子。

She was sewing beads onto a moccasin.

她正在把珠子缝在鹿鞋。