Our cocktail making process lasts four to six months.

我们鸡尾酒调制过程长达四到六个月。

Yes, it's the time of day when we have cocktails.

是，这是一天中我们喝鸡尾酒时刻。

Is it a cocktail party? A Tupperware party?

是有鸡尾酒? 微波炉食品餐?

During cocktail hour, you're actually more tolerant of the effects of alcohol.

喝鸡尾酒时候，实际上是更能忍受酒精影响。

Mimosas have a simple recipe: one part champagne, one part orange juice.

含羞草鸡尾酒配方很简单：一份香槟，一份橙。

I think it's been getting earlier in the days for lots of folks.

我想对很多人来说，近期喝鸡尾酒时间来得越来越早了。

We try to push the boundaries of which ingredients can be used in a cocktail.

我们试图突破鸡尾酒成分界限。

So many iconic business stories begin on the back of a cocktail napkin.

很多商业奇闻都是从鸡尾酒餐巾传递开始。

It's a cocktail, well, I'm not really sure what's in it. But it sounds obscure and complicated, so chop-chop.

鸡尾酒一种，但我不知道怎么调制。但似乎挺难，快干活去吧。

The glass lends more to a cocktail sparkling wine, that doesn't need to be evaluated.

这种杯子更适合鸡尾酒类起泡酒，不需要过于讲究品鉴。

And that's when I either choose to have a glass of wine or a cocktail depending on the occasion.

这就是我选择喝一杯葡萄酒或鸡尾酒时候，不过这取决于具体场合。

So get something that's labeled cranberry cocktail.

所以买一些标有蔓越莓鸡尾酒东西。

Would you like to try our special cocktail?

您想尝尝我们物制鸡尾酒吗？

And every month we set-up a rotating little menu of three different cocktails.

每个月我们都设置一个包含三种不同鸡尾酒轮换小菜单。

Where's the best cocktail in LA?

洛杉矶最好鸡尾酒在哪里？

These glasses of champagne used to be served with a white lady appetizer.

这些香槟杯过去是用来装白色佳人鸡尾酒。

That is my cocktail of choice.

这是我喜欢鸡尾酒。

My favorite cocktail to make is probably like a bourbon cocktail.

我最喜欢鸡尾酒可能是波旁鸡尾酒。

Vodka is the base for many cocktails.

【base，basal】伏特加是许多鸡尾酒主要成分。

You need some deep-fried, gorgeous chicken and some amazing cocktails.

你需要一些油炸美味鸡肉和好喝鸡尾酒。