Dominos is a game in which the pieces connect to each other.

多米是一相互连接的游戏。

They knock the first tile over, which knocks over the second, then the third, and so on.

他们碰倒第一枚，然后第一枚碰倒第二枚，然后依次碰倒第三枚以及后面的。

Look how floppy her Ossicones are!

看看她的有多软！

Wow! That is quite the domino effect.

哇！这真的是多米效应。

It's the largest human mattress dominoes record.

这是最大的人体床垫多米记录。

With their demise, a domino effect was set in motion.

随着它们的消亡引发了多米效应。

It's just the latest domino to fall.

这不过是又一张倒下的多米。

Now, being the domino sometimes comes down to being exactly who you are.

有时，成为可以归结成 成为你真正的自己。

He drew inspiration from a little known game, Pentominoes.

他从五格这个小有名气的游戏获得。

And if one domino goes, the other dominoes go!

这就像多米效应 你明白了吗！

You can think of this digital ledger like a game of dominos.

你可以把这个数字分类账想象成多米游戏。

We build dominoes as a family and we're so excited to be here to see the topple tonight.

我们全家制作多米，我们很高兴今晚能在这里看到多米的倒塌。

This is Sandra Bullock if she were to knock over a bunch of dominoes.

这个是桑德拉·布洛克要撞倒一堆多米的样子。

A senior U.S. official told me he hopes it is a domino effect.

一位美国高级官员告诉我，他希望这是多米效应。

Mckenzie: It's just the latest domino to fall.

这只是最近产生的一多米效应。

Ecologists call this row of biological dominoes a trophic cascade.

生态学家把这一系列生物多米效应称为营养级联。

Pentominoes was a puzzle board game in which you had to fit geometric shapes together.

五格是一个谜题游戏，你需要将几何图形拼在一起。

There's a small solenoid under there that will push the domino up every minute.

下面有一个小螺线管，每分钟都会把多米推上。

Alexey took the principles from Pentominoes, upgraded them, and created a computer game.

阿列克谢采取了五格的规则，将它们升级一下创造了这个电脑游戏。

On Tuesdays Rafaela's husband comes home late because that's the night he plays dominoes.

每逢星期二，拉菲娜的丈夫回家就晚，因为这一晚他要玩多米。