Witnesses have remarked that the streets are eerily quiet despite a heavy police presence.

目击者称，现上出奇的安静，不过有大批警察驻守。

We are fortunate to have over 250 representatives from the Emergency Services here today.

我们很幸运，今天有超过250名应急服务代表驻守此。

The few soldiers there withdrew in panic.

驻守那里的几个士兵仓皇地撤走了。

And above all, the army soldiers in helmets are standing around in clusters.

最主要的是，戴着盔的士兵以小组形式驻守。

Along the Rhine and the Danube there were soldiers from every country under the sun.

各地军队驻守莱茵河畔和多瑙河畔。

Yesterday, President Trump ordered a massive reduction of U.S. troops now deployed in that country.

昨天，特朗普总统下令大幅缩减目前驻守阿富汗的美军人数。

Here's a look at how porous the border is between Kenya and Somalia.

接下我们为你带肯尼亚和索马里两国的边界是多么驻守不严。

The Starks have manned the wall for thousands of years.

数千，塔克家始终有人驻守长城。

So where are those troops as of now?

那现这些美军驻守哪里？

Law enforcement was at the school already. There were officers stationed there.

执法人员已抵达学校。有警察驻守那里。

It's got a few thousand forces left in Afghanistan and those serving with NATO.

美国还有数千名军人驻守阿富汗和北约。

U.S. forces remain in Iraq despite efforts in the past year to push them out.

尽管过去一，伊拉克一直努力将美军赶出去，但美军仍驻守伊拉克。

The U.S. currently has between 12,000 and 13,000 troops in Afghanistan.

目前有1.2万至1.3万名美军驻守阿富汗。

There are currently around 9,800 U.S. troops in Afghanistan.

目前约有9800名美军驻守阿富汗。

Thousands of police and military flooded the French capital. Public transport was free all day.

数千名警察和士兵驻守法国首都。今天一天巴黎公共交通免费。

First, they shot the police officer that was permanently there to guard the offices.

他们先射杀了办公室驻守的警察。

From the very start after the Dayton peace treaty, there were 64,000 NATO-led troops in Bosnia.

达顿和平协议达成以后，有6.4万名北约领导的军人驻守波斯尼亚。

The U.S. insists that it's not considering withdrawing any of its 28,500 troops in South Korea.

目前有2.85万名美军驻守韩国，美国坚称不会考虑从韩国撤离任何一名美军。

So the troops have been there - U.S. troops have been there since late 2015.

美军自2015后期开始驻守叙利亚。

They are not withdrawing troops. And in fact, there still are about 5,000 U.S. troops here.

他们不会撤军。事实上，现仍有约5000名美军驻守伊拉克。