The second U. N relief delivery to the war-torn country.

这是联合国第二次向这个饱受躏的国家运送救援物资。

Truman wanted to rebuild Germany, as well as the other war-torn countries of Western Europe.

杜鲁门想重建德国，以及其他饱受躏的西欧国家。

And what could that lead to in the war-torn Middle Eastern country?

在这个饱受摧残的中东国家，这将会带来什么?

Its main task is to prepare the war-torn country for elections in December.

它的主要职能是为这个饱受躏的国家准备12月的选举。

It's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.

78岁高龄的施瓦茨科普夫将军还是一名饱受霜的越老兵。

Most of the people seeking asylum in New York are from war-torn Syria.

在纽约寻求庇护的大多数难民都是来自饱受躏的。

Many of the people there were from war-torn violent or impoverished countries.

在该难民营生活的很多人都来自饱受摧残的国家或贫穷国家。

He said the daycare opened last year to help children suffering from the war.

他说，这家日托中心是去年开设的，目的是帮助饱受之苦的儿童。

She offered refuge to hundreds of thousands of migrants from the war-torn Middle East.

她为来自饱受躏的中东地区的数十万移民提供了避难所。

Many are refugees fleeing war-torn countries or the ISIS terrorist group.

许多难民来自饱受摧残的国家或希望躲过极端恐怖组织“ISIS”的魔爪。

They're mostly from the war-torn nations of Afghanistan, Iraq and Syria according to Polish officials.

波兰官员称，他们大多数来自饱受躏的阿富汗、伊拉克和。

One of that these leaders will be watching a peace plan for the war-torn nation of Ukraine.

首先就是这些领导人们想为饱受摧残的乌克兰寻找一种和平解决计划。

This group live far from Namibia in Ethiopia, right on the war-torn border with South Sudan.

这个种群生活在远离纳米比的埃塞俄比，就在饱受躏的南苏丹边境。

Crowds at TelAviv's main square added to the growing call for withdraw from the war torn territory.

在特拉维夫的主要广场上，越来越多的人呼吁从这个饱受躏的地区撤军。

The Health Ministry reports that 70 percent of hospitals in war-torn areas are now out of service.

卫生部报告称，在饱受躏的地区，70% 的医院已经停止服务。

The United Nations says the humanitarian crisis in the war-torn country is the worst in the world.

联合国表示，这个饱受躏的国家的人道主义危机是世界上最严重的。

Around 80% of the country's war-torn population relies on humanitarian assistance, pushing aid programs to the breaking point.

该国大约80%饱受躏的人口依赖人道主义援助，把援助项目推到了临界点。

Taking her daughter Nabby with her, Abigail boarded a boat for Europe, leaving war shattered America behind.

阿比盖尔带着女儿纳比登上了一艘前往欧洲的船，把饱受躏的美国抛在了脑后。

Speaking in Teheran today, UN humanitarian aid chief, Valerie Amos says the situation in the war-torn country is dire.

联合国人道主义援助首席阿莫斯今天在德黑兰发表演讲称这个饱受摧残的国家局势很糟糕。

Outside the summit, Pro Palestinian protesters highlighted the growing humanitarian crisis in the war torn Gaza Strip.

在峰会外，亲巴勒斯坦的抗议者强调了饱受躏的加沙地带日益严重的人道主义危机。