They've got to be grasped by something non-physical--namely, the soul.

他们只能被非现实的事物认知 比如灵魂。

Like a lot of dudes in the non-realist camp, Brecht worried that conventional plays were too easy to sit through.

就像非现实主义阵营的许多人一样 布莱希特担心传统戏剧太容易让人坐着看完。

The Australian Aborigines have recorded both real and symbolic images of their time on rock walls for many thousands of years.

澳大利亚原住民已经持续数千年在石墙上记录他们所处时代现实的及非现实的画面。

My reaction was a lot like what we feel when we see unreality painted in a pleasant way.

我的反应很像我们看到以令人愉悦的方描绘的非现实时的感受。

In non-Virtual reality In the euphemistic words of David, Zinsner intel's chief financial officer.

在非虚拟现实中 用 Zinsner intel 首席财务官 David 委婉的话说。

By one estimate, prices of graphics chips have dropped by half since January, as the cryptosphere implodes and gamers spend more time in non-virtual reality.

据估计，自 1 月以来，图形芯片的价格已经下降了一半，因为加密货币领域崩溃了，游戏玩家在非虚拟现实中花费了更多时间。

They possess vast ability in grasping, and arranging, and appropriating to themselves, the big, heavy, solid unrealities, such as gold, landed estate, offices of trust and emolument, and public honors.

他们拥有巨大的能力来把握、安排挪用那些巨大、沉重、坚实的非现实事物，例如黄金、地产、信托以及公共荣誉。

After watching kids play with more than 100 different types of toy, the researchers concluded that simple, open-ended, non-realistic toys with multiple parts, like a random assortment of Lego, inspired the highest-quality play.

研究人员在观察了孩子们玩100多种不同类型的玩具后，得出结论，简单、开放、由多部分组成的非现实玩具，如随机组合的乐高，可以激发最高质量的玩耍。

It should have the dignity of a ceremony, as well as its unreality, and should combine the insincere character of a romantic play with the wit and beauty that make such plays delightful to us.

它应该有仪的尊严，也应该有它的非现实性，并且应该将浪漫戏剧的虚伪特征与使我们喜欢的戏剧的机智美丽结合起来。

And if we cannot prove this, we also cannot prove the unreality of space and time and matter and evil, for this is deduced by Hegel from the fragmentary and relational character of these things.

如果我们不能证明这一点，我们也不能证明空间时间、物质邪恶的非现实性，因为这是黑格尔从这些事物的碎片性相关性中推导出来的。