Scarlet is a clever, funny, and overbearing individual.

斯嘉丽是一个聪明、风趣而又道的。

And she is an aggressive woman who tries to dominate everything and everyone around her.

她是一个道的女，试图控制她周围的一事。

Here is a man raised by an overbearing woman who completely dominated every aspect of his formative years.

这是一个被专横道的女养大，从性格形成时期就各方面被彻底压制的男。

What would spoiled, pampered, bullying Dudley have been forced to hear?

那么，这个被溺爱的养尊处优的、横行道的达力，会被迫听到什么呢？

And so that's part of being overbearing.

所以这是道的一部分。

Bossy I think. I was going with bullying.

道的我觉得。我正在欺凌。

The next two adjectives are bossy and overbearing.

接下来的两个形容词是专横道的。

This is the smuggest piece of paper in the world.

这是世界上最道的卡片了。

" Well, you're pretty high-handed, " Violet came back.

“嗯，你蛮道的，”紫罗兰回道。

But was he a charismatic reformer or a bullying tyrant?

他是一个有魅力的改革者还是一个道的暴君？

" He wouldn't for instance be a big loud bruiser with an overbearing manner" ?

“他不会是个道道的大块头吧” ？

I do not wear a man's cap, but I am quite a termagant.

我不戴男帽，我确实是个道的。

This episode is called " Having an Overbearing Father." Someone who is " overbearing" is very controlling.

这一集叫做《有一个道的父亲》。“道”的控制欲很强。

Reason Number 6: They (Women) want a man who is confident, but not overbearing.

理由六：她们（女）想要一个自信不道的男。

There are high-handed insolent frauds, and there are insidious sneaking ones.

有道张狂的诈骗， 也有阴险狡诈的。

" I've got a feeling Umbridge has only just started being horrible, " said Hermione darkly.

“我有种感觉，乌姆里奇的道劲不过刚刚开了个头。”赫敏黯然地说。

Drinking and singing wildly is just a waste of time, and who is the hero who is domineering.

狂饮狂唱，简直是浪费时间，道的英雄又是谁。

Mr Zuckerberg himself has been a lightning rod for much of the criticism of Facebook, and of bossy tech firms more generally.

扎克伯格本一直承受着许多对Facebook的批评，大多批评Facebook是个专横道的科技公司。

Ah, she might hate him now, but afterward she would admire him for his dominance.

啊，她现在可能恨他，之后她会佩服他的道。

She was yet another serial killer with what is known as an “overbearing mother.”

她又是一个号称“道妈妈” 的连环杀手。