The aged cheese had a pungent taste.

陈年的奶有辛辣的味道。

We have an aged sake to finish.

我们有一瓶陈年的清酒要喝完。

I always keep a bottle of 18yearold single malt in my desk...

我总会在办公桌下藏一瓶陈年的精纯麦芽酒。

Yet, 95% of the roasted coffee in the world is 100% old, stale and dead.

然而，世界上 95% 的烘焙咖啡 100% 都是陈年的、不新鲜的、死的。

" And old Dusty, " said Ron, glancing at the patch of carpet from which the corpse-figure had risen.

“除了我们，还有陈年的灰，”扫了一眼那地毯的补丁，刚才那个尸体般的人影就是从那升起来的。

Also from the great state of Wisconsin, an aged Parmesan.

同样来自伟大的威斯康星州, 一种陈年的帕尔马。

There's nothing worse than having old junk around.

再没什么比陈年垃圾更恶心的。

We'll start with cognac in the library.

咱们一定得先开几瓶陈年的法国白兰地。

I'm serious. Let's not spark some age-old feud that doesn't apply to us.

我是说真的。没必要纠结那些与我们无关的陈年旧仇。

That was a long time ago. I did a horrible thing.

那是陈年旧事 我的行为很可耻。

A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.

这是一款适合现代生活方式的优质陈年发酵饮品。

It's aged a minimum of three years.

它的陈年时间至少为三年。

This is a vintage wine that has been aged for many years.

这是一款陈酿多年的陈年葡萄酒。

For scientists, old wine in old bottles, preserved 150 feet down at the bottom of the sea.

对于科学家们而言是旧瓶中的陈年老酒，这些酒保存于海底150英尺之下。

I shouldn't have got involved in your history with Sven.

我不应该卷入你和斯文的陈年旧事。

To Emerson, those " things" are past mistakes, or as he calls them " your old nonsense" .

对爱默生来说，这些" 事情" 都是过去的错误，或者是他称之为的" 你的陈年老调。"

Glass is fabulous because it's inert for wine that you're gonna age for years and years.

玻璃是极好的， 因为它对你要陈年多年的葡萄酒是惰性的。

It smelled of old beer, old cigarettes, and old men.

它闻起来有陈年啤酒、陈年香烟和老人的味道。

For mellow cheddar, it's four to six months;mature, 10 to 12 months;and vintage, 20 to 24 months.

对于醇厚的切达， 需要 4 到 6 个月； 成熟的需要 10 到 12 个月；而陈年的则需要 20 到 24 个月。

His hair was mousy brown except at the temples, where it was the color of old snow.

他的头发是灰棕色的， 除了太阳穴， 那是陈年积雪的颜色。