A set of samples is enclosed here.
随信一套样品。
I am sending you herewith a cheque.
现支票一张。
A list of the names of the contributors is enclosed herewith.
随信捐款人的名单。
I enclose herewith a cheque for 20 pounds.
随信十镑支票一张。
I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.
随函履历表和近照。
We send you herewith two copies of the contract.
们随函合同一式两份。
We enclose a form of proxy for use at the Annual General Meeting.
们委大会代表的表格。
I enclose herewith a copy of this discussion document.
随信这份文件的讨论稿。
I append a list of those institutions where you may get necessary information.
一张你可以获得必要信息的机构的名单。
I enclose a check for $400.
一张400美元的支票。
I enclose a redrafted version.
随信重拟稿。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
随函方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
With respect to your enquiry about the new pension scheme, I have pleasure in enclosing our leaflet.
关于您对新的养老金计划的查询,有幸们的宣传页作为答覆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Please find my CV attached alongside this cover letter.
随信上我的简历。
I'll give your address at this hotel.
我则把您下榻的这个旅馆的地址上。
I will link to them in the notes.
我会在备注中上链接。
Please return the completed form, enclosing a recent photograph.
将填好的表格寄回,并上近照一张。
Please find enclosed a list of all necessary books and equipment.
随信上所需书籍及装备一览表。
Do we need to include something like that?
我们要在作业上图表吗?
A flaming torch blacks the sand mold with a single layer of carbon.
火炬导致砂模焦黑,上一层薄碳。
We'll link to all of those in the show transcript.
我们将在节目文稿中上链接。
To prove this, here is a bloodstained piece of his shirt.
上被害人一块血衣做为证据。
A list of books for next year is enclosed.
随信上新学年的书单。
I'm gonna link these books in the description.
我会在简介中上这些书的链接。
So I'm going to link that in the description box as well.
我也会在描述框中上它的链接。
I enclosed a photo in my letter to my boyfriend.
我在给男友的信中上我的照片。
Have a box of cigars sent over to Jim King with my apologies.
送盒雪茄给Jim King 上我的歉意。
After filling out the forms with personal and professional information, please attach a cover letter.
填写个人及专业资料后,上求职信。
PS. Please find enclosed some chocolate-covered ants I found at the deli.
随信上我在熟食店发现的一些巧克力蚂蚁。
I'm gonna attach three of my favorite images to the end of this step.
在最后,我会上我最喜欢的三张图。
Still others leave off the compulsory picture of themselves.
还有一些人没有上自己的照片。
Inexpensive, they're cheap, they just come in without you even asking for them.
它们相当便宜,就算你不主动索取也会上。
You said it. At last you’d better attach a list of references to your resume.
对了,最后你最好给你的简历上推荐人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释