Put potatoes in a dark and cool place.

把土豆放在阴凉的方。

At least I'm up here in the shade.

至少我这里是阴凉的。

That's why it's better to keep them in a cool dark place.

因此最好把洋葱放在阴凉的方。

They chatted in the shady corner of the garden.

他们在阴凉的花园角落里闲聊。

Don't worry. We can find some shade.

别担心。我们能找到阴凉的方的。

He filled the pitcher with the dipper dipping cold spring water from the pail.

他用勺子从桶里舀出阴凉的泉水，灌满水壶。

They're the fruiting bodies of fungi and they appear in the damp cool of autumn.

块是真的子实体，它们出现在潮湿阴凉的秋季。

On a hot summer's day the trees along this path provide welcome shade.

在炎热的夏天，小路周围的树为你提供阴凉的栖息。

Harry moved gladly into the shade of the gleaming kitchen.

哈利高进阴凉的、擦得闪闪发亮的厨房里。

In fact, rocks and stones that line shady creeks and rivers are often mossy.

实际上，沿着阴凉的小溪和河流排列的岩石和石头上经常布满苔藓。

They kind of have these small microclimates to them, I know where the shady benches are.

它们能识别一些小气候，知道阴凉的长椅在哪里。

On Havana's outskirts, high on a shady hilltop, sits the former Cuban residence of Ernest Hemingway.

在哈瓦那郊区，在一个阴凉的山顶上，坐落着海明威在古巴的故居。

Strawberries grow best in cool, moist climate.

草莓在阴凉潮湿的气候生长最佳。

So Brother Fox went on by himself. He built a cool little house by the side of the river.

于是，狐狸哥哥自己去了，他在河边搭了个阴凉的小屋子。

" No, we couldn't have more on our team than the Shadysiders have."

“对，我们的队员不能比阴凉队的多。”

The plant should grow in full sun, except for in southernmost areas, where they can use some shade.

这种植物应该在充足的阳光下生长，但在最南端的区除外，那里它们可以使用一些阴凉的方。

Then the tree provides shade for your enjoyment.

你现在可以开始享受它带给你的阴凉了。

It was, Harry knew, the centaurs' tribute: he saw them turn tail and disappear back into the cool trees.

哈利知道，这是马人们在志哀。他看见他们掉转身体，消失在阴凉的树丛。

There's snow up there even now in the shady places.

即使现在阴凉的方也有雪。

He lay down to rest under the shade of a large tree.

他躺在一棵大树下的阴凉处休息。