Can you get long distance on this?

可以打长途电吗？

Approximately what was the distance of that call?

那个长途电的距离有多远？

I want to make a long distance phone call.

我是想打个长途电。

Setting up telephone wires over long distances is difficult.

架设长途电线十分困难。

You will be billed monthly for your long-distance calls.

你每个月会收到长途电的帐单。

The first long distance telephone call was made in 1876.

一个长途电是在1876年拨打的。

There was a brief silence, and the humming of long-distance wires.

电传来短暂的沉默，长途电线的嗡嗡声。

He ran up a $4,000 tab in long-distance calls.

【tab】他打了4,000美元的长途电。

Yes. And another thing , would you mind not making long distance calls?

是的。还有一件事，请你别打长途电了，好吗？

On Friday a childhood friend called long-distance to tell me her father had died.

周五，一个儿时的玩伴打长途电告诉我，她的父亲去世了。

I'm gonna hang up now, because this is long-distance, and my father doesn't make much money.

我要挂电了，因为这是长途电我父亲赚的也不多。

I would like to have an international call to Paris. Can you tell how to do it?

我想往巴黎打个国际长途电，能告诉我怎么打吗？

It could fool the system into allowing a long-distance call to go through without extra charges.

这样就可以骗过系统，允许长途电接通，而不产生额外的费用。

I am. Please put me down for Internet as well as phone services.

（男）我感兴趣。请把网络和长途电服务一并给我记下。

Most customers opt for unlimited long-distance service. It really saves you money if you make a lot of long-distance calls.

（女）很多顾客都会选择没有上限的长途电服务。如果您经常打长途电的，这样会节省不少钱呢。

This is long distance. I have a collect call for anyone from Jim Sang. Will you accept the charge?

这是长途电，是来自沈吉姆的对方付费电，你愿意接听吗？

Yep, Steve Job's first business... Selling illegal devices to make long distance phone calls for free!

没错，史蒂夫·乔布斯的一笔生意就是… … 销售可以免费拨打长途电的非法设备！

Then the butler, behind his shoulder: 'Philadelphia wants you on the phone, sir.'

接着男管家来了，站在他背后：" 先生，有一个找您的来自费城的长途电。"

People used to talk about making " toll calls."

人们过去常常谈论拨打“长途电” 。

Who wants to make some long-distance calls?

谁想打一些长途电？