Memorization does not work consistently and over the long-term in an efficient way.

记忆不能以有效的方式持续和长期地工作。

Russia, now part of the broader alliance called OPEC Plus, initially refused to cut production deeper and for longer.

俄罗斯现是被称为“欧佩克+”的一个更广泛联盟的成员，它最初拒绝进一步、长期地减产。

They also raised concerns about where and how to safely store radioactive waste for the long term.

他们还里以及如何长期安全地储存放射性废物提出了担忧。

They have held their franchise so long that change has become inadmissible.

报纸如此长期地享有特权，已经无法接受改变了。

Campaigners accused Egyptian police of regularly torturing people in secret detention centers.

活动人士控告埃及警方，称他们长期秘密扣押地虐待嫌犯。

That's why you need to closely monitor behaviors over the long run and ensure that you don't cheat.

就是为什么你需要长期且密切地监测行为，确保你不作弊。

Because chemists for so long worked in isolation, conventions were slow to emerge.

由于化学家长期孤立地工作, 惯例的形成十分缓慢。

And day in and day out, they support long-term nutrition programs, including subsidizing local farmers and markets.

他们日复一日地支持长期营养计划，包括补贴当地农民和市场。

Ultimately Afghanistan is easy to invade and take over but it's almost impossible to effectively hold it for long.

从根本，富汗很容易入侵和接管，但几乎不可能长期有效地控制它。

It's seen as a step intended to reassure financial markets and keep long-term borrowing rates low indefinitely.

外界认为一举措旨安抚金融市场，并无限期地将长期借款利率保持低位。

Today, scholars work long and hard trying to predict what causes a bubble and how to avoid them.

今天，学者们长期努力地试图预测泡沫的成因以及如何避免它们。

The short-term discomfort is so worth itfor the long-term ease of having healthier boundaries in the workplace.

短期的不适于长期轻松地工作场所拥有更健康的界限来是值得的。

Studies have shown that cramming is not an efficient use of your time or effective in long-term memory recall.

研究表明，填鸭式学习不能有效地利用时间，也不能有效地进行长期记忆。

For since the passion to acquire was universal, one could never rest secure in one's possessions for long.

因为，由于获取的热情是普遍存的，所以一个人永远不可能长期安稳地拥有自己的财产。

" To pay in installments" is to pay a little bit over a long period of time.

” “分期付款” 就是长期一点点地支付。

The operation, maintenance, and performance monitoring phase is about keeping everything running smoothly and safely over time.

运行、维护及性能监控阶段旨确保一切长期平稳、安全地运转。

You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.

除非遵从医嘱，你绝不应该长期连续地服用非处方药，也绝不能大量服用。

Joy, Fear, Anger, and Disgust raced across the top of Long Term Memory, heading toward the Back of the Mind.

乐乐、怕怕、怒怒和厌厌飞快地穿过长期记忆顶部，直奔脑后区域而去。

A lot of them don't necessarily have the money to do this over a long term or a long period of time.

他们中的许多人不一定有足够的资金来长期或长时间地做件事。

But as in other countries, the financial industry is becoming louder in pointing out the drawbacks to its business of long-term negative rates.

但与其他的国家一样，金融业越来越大声地指出长期负利率其业务的不利之处。