A chair that showcased the gleaming modernity of chrome.

这把椅子展合金的代气息。

It's a grimy clawfoot tub with a chrome faucet.

一个脏兮兮巴掌大的浴缸，水龙头是合金的。

Everything's chrome, there's pin striping underneath.

一切都是做的，下面有一排排的针。

One thing which is strange is the total chromium contained in the paddy plants.

奇怪的是，水稻植中总的含量。

He's reached the chrome at the back.

他到达后面的。

" Stainless steel" is a metal that has another metal mixed with it called " chromium" (chromium).

“不锈钢”是一种金属，其中混合另一种叫做“”（）的金属。

It was from the factory and Erin believed that the people were sick because of the chromium in their drinking water.

它源自那家工厂，艾琳相信，人们患病是因为饮用水中的。

One alloy made partially of chromium appeared resistant to all kinds of corrosion, and he quickly saw how it could be used outside of firearms.

一种部分由制成的合金似乎能抵抗各种腐蚀，他很快明白这种合金可以用于枪支之外的领。

And it was an image that I remembered when I woke up, an image of a kind of chrome skeleton emerging from a fire.

这是我醒来时记得的一个画面，一个从火中冒出来的骨架的画面。

He would point out the detailing of the design to his son: the lines, the vents, the chrome, the trim of the seats.

他会向儿子介绍车辆设计的细节——线条、排气孔、合金以及座椅的装饰。

The fog had cleared off outside and the stars were as bright as artificial stars of chromium on a sky of black velvet.

外面的雾已经散去， 星星像黑色天鹅绒天空上的人造星星一样明亮。

The shower curtain was green and white oiled silk and it hung on shiny chromium rings and it was drawn across the shower opening.

浴帘是绿白相间的油丝绸， 挂在闪亮的环上， 拉在淋浴间的开口处。

All the people lived near a big Pacific Gas and Electric factory and she discovered that there was a chemical called chromium in the local water.

所有这些人都居住在太平洋煤气与电力公司大型工厂附近，她发当地水源中存在一种名为的化学。

The shattered windshield had been lowered flat and a piece of chrome from the radiator stuck up like a pennant between the two wingless front tyres.

破碎的挡风玻璃被压平， 散热器上的一块合金像三角旗一样竖立在两个没有翼子板的前轮胎之间。

It's almost as if he's having a go at the polite siennas and decorous burnt umbers of the drawing-room paintings he'd had to sell in the Hague and London.

这几乎就像是他在评判着那些有着文雅的黄色和深赭色的客厅画，那些他不得不送去海牙和伦敦销售的作品。

So you can get dull chromium as well which is where the surface is very bumpy and the light tends to be absorbed a lot more and not reflected.

所以你也会得到暗淡的， 这是表面非常凹凸不平的地方，光线往往被吸收得更多， 而不是被反射。

A nonprofit environmental group is sounding the alarm about something called chromium-6. The U.S. government says high levels of it in the air can be carcinogenic, meaning they can cause cancer.

一个非营利性环保组织正在对一种叫做六价的发出警告。美国政府表示，空气中的高含量它可能致癌，这意味着它们会导致癌症。

Well that doesn't hold up for all of them because you even have special cases like copper and chromium that only go four S one and then start filling three D depending on the circumstances.

好吧，这并不适用于所有这些， 因为你甚至有像铜和这样的特殊情况， 它们只有四个 S， 然后根据情况开始填充三个 D。

Chromium's effect on iron and steel had been observed for decades, but it wasn't put to practical use until 1913, when a metallurgist named Harry Brearley was looking for ways to prevent corrosion in gun barrels.

对铁和钢的影响已经被观察几十年，但直到 1913 年，一位名叫哈里·布里尔利的冶金学家在寻找防止枪管腐蚀的方法时，才将其付诸实践。

It was there all right, the chromium and glossy paint shining a little even in the dark, and the red reflector glass of the tail-lights shining back at the pencil flash. It was there, silent, lightless, all the doors shut.

一切都很好，即使在黑暗中，和光泽的油漆也闪闪发光，尾灯的红色反光玻璃在铅笔闪光时反光。它就在那里，寂静无光，所有的门都关上。