Reinforcing concrete with steel rods called rebars is the basis of modern construction.

钢筋混凝土是代建筑的基础。

The towers are built on immense underwater platforms made of steel and concrete.

塔身建在巨大的水下钢筋混凝土。

The room is surrounded by steel-reinforced concrete and rubber padding.

房间周围有钢筋混凝土和橡胶垫。

The concrete and steel arch will eventually cover the remains of the reactor.

这个钢筋混凝土拱门最终将屏蔽剩余的反应堆。

We use reinforced concrete to have that flexibility that also absorbs movement.

我们使用钢筋混凝土来获得这种弹性，同时也能承受楼体摆动。

Ah, yes. Now that has a three-level reinforced concrete basement.

对，是了，该建筑在有了三层的钢筋混凝土地下室。

The new castings are, as was hoped, both stronger and lighter than steel-reinforced concrete.

正如所希望的那样，新铸件比钢筋混凝土更坚固，也更轻。

A gigantic concrete and steel fortress built around the destroyed reactor.

个巨大的钢筋混凝土堡垒建在被摧毁的反应堆周围。

This morning, specialist rescue workers pull out another body from the rubble of shattered concrete and the tangle of steel.

今天早，救援人员在钢筋混凝土中又发体。

Right now it's still being built – get a load of those Android logos running up its reinforced concrete core.

这栋建筑目前仍处于施工阶段，很多安卓标志也被投放在钢筋混凝土。

A steel cylinder nearly 3 meter tall but weighs ninety tons, surrounded by additional 140-ton steel and concrete frame.

个近 3 米高但重 90 吨的钢柱，周围被 140 吨的钢筋混凝土框架包裹。

They built a web of steel and concrete to hold the mountain together, and maybe, just maybe, keep the station standing.

他们建造了个钢筋混凝土网络，希望重新把山体连接在起，或许，只是有可能，保持气象站稳定。

Reinforced concrete made each floor plate structurally homogeneous.

钢筋混凝土使每个楼板结构均匀。

And when compared in similar quantities, neither CLT or glulam is as strong as steel or concrete.

而在类似数量的比较中，CLT 或胶合木都没有钢筋或混凝土那么坚固。

Well, he's buried under 50 tons of concrete and steel.

他被困在50吨的钢筋混凝土中。

I agree that reinforced concrete is indeed the better choice.

Anna：我同意钢筋混凝土确实是更好的选择。

A good example of this is plywood, the first new material in construction since the invention of reinforced concrete 100 years ago.

个很好的例子是胶合板，这是自100年前发明钢筋混凝土以来建筑中的第个新材料。

Our concrete jungles can be hard on wildlife, but there are plants and animals that survive — even thrive — in them.

人类的钢筋混凝土丛林给野生动植物带来了不少 “硬” 伤，但很多动植物不仅能在此存活，甚至能发展兴旺。

Arches can be formed from many different materials, including steel beams, reinforced concrete, or even stone or brick masonry.

拱门可以由许多不同的材料制成，包括钢梁、钢筋混凝土，甚至石头或砖石。

It's almost all concrete.You're going to be in the box.This 84 square feet of room mostly likely for the rest of your life.

这里几乎全部是钢筋混凝土建筑。你会在个笼子里。你的余生将会在这84方英尺的空间里度过。