Several were sent back to parts of Afghanistan they had never known.

有些人被到自己从未听说过的地方。

Henshaw said, Responsibility for repatriation lies with the government of Burma.

亨肖表示，缅甸政府有难民回国的责任。

They said they sent him to the Netherlands.

他们表示，之后把易卜拉到了荷兰。

If you cross the border illegally, you should be able to be sent back.

如果非法越过边境，那么你就应该被回去。

You're illegal immigrants. We can get you all sent back home.

你是非法移民。我们可以把你们回家的。

Myanmar and Bangladesh have signed an agreement for the repatriation of Rohingya people.

缅甸和孟加拉国在兴亚人回国方面达成协议。

Children who arrive at the U.S. border alone are not sent back immediately.

独自抵达美国边境的儿童不会立即被回国。

Where we separate them by nationalities and then from them we determine the deportation process.

在那里，我们按国籍将他们分开，然后确定程序。

The Spanish Interior Minister saying, thousands had already been sent back.

西班牙内政部长称，数千人已经被回国。

The high court in London ruled the first flight can go ahead next week.

伦敦的高等法院裁定，首次航班可以在下周进行。

" Sending anyone back wouldn't shorten the war by a day" .

" 任何人回去都不会把战争缩短一天。"

" We had to send them back as the laws said, " the governor said.

“我们不得不按照法律规定将他们回国”。

Returning to Myanmar would place her and her family at risk of death.

被回缅甸会让她和她的家人面临死亡的风险。

Erdogan said he wants Saudi Arabia to send 18 suspects to Turkey for a trial.

埃尔多安表示，他希望沙特将18名嫌犯至土耳其受审。

It means that they are immediately sent back to the home country

这意味着他们会立即被回自己的国家。

The government was compelled, therefore, to use smaller and less suitable vessels for sending out their prisoners.

因此政府只好用较小的不适的船只来罪犯。

Those who are not expelled under title 42 are placed in immigration removal proceedings.

那些没有根据第42条规定被驱逐出境的人将开始移民程序。

Susan, I need you to marry me so that Immigration doesn't deport me back to Canada.

我是想让你嫁给我，这样移民局就不会把我回加拿大。

Under the deal, Myanmar will take 1,500 Rohingya a week with the aim of completing repatriation within two years.

根据协议，缅甸将每周带回1500名兴亚人，并在两年内完成工作。

It took a toll on us when Juanita was sent home from day care because the check bounced.

胡安妮塔因为支票跳票被日托中心回家，这才会消磨我们的情感。