Incredulously, he glanced at the hooded speedometer.

难以置信地， 他瞥了一眼带罩盖的速度表。

You can’t really tell, because the speedometer in your car is broken.

你真的说不出来， 因为你车里的速度表坏了。

Don't get me wrong, but my speedometer didn't read much faster than that.

别误会我的意思，但我的速度表读数并没有比这快多少。

Well… the speedometer says 140mph, but when would that even happen?

好吧… … 速度表显时速为 140 英里/小时，但那什么时候会发生呢？

Contemporary designers have proposed adding cobble stones, speed tables, and other traffic calming devices to slow traffic.

当代设计师建议添加鹅卵石、速度表和其他交通平静装置来减缓交通。

Then the revolutions mounted until he was past 110 and on to the 120 mph mark on the speedometer.

然后革命开始， 直到他超过 110 英里， 达到速度表上的 120 英里/小时标。

If your speedo is not working and you don't know how fast you're driving, that could be a big issue;fix that as well.

如果您的速度表不工作并且您不知道自己的车速有多快，那可能是个大问题； 也要解决这个问题。

Xavier says, " Keep your eyes on the speedometer and stop using the rearview mirror to look at yourself." " Keep your eyes on the speedometer" means look at the speedometer.

泽维尔说：“Keep your eyes on the speedometer，停止使用后视镜看自己。”“Keep your eyes on the speedometer”的意思是看速度表。

There were no controls to bother with except a brake lever and a kind of joystick with a twist-grip accelerator which the girl held fully open with the speedometer steady at thirty.

除了一个制动杆和一种带有扭握式加速器的操纵杆外， 没有其他控制装置可打扰， 女孩将其完全打开， 速度表稳定在三十。