Your ability will improve little by little.

你的能力会逐渐提高的。

Late yesterday, the wild fire grew rapidly due to the increased winds.

昨天，着风势逐渐加强，大火蔓延速度逐渐加快。

There's gaining steam as the second half gets under way.

美国经济在下半年将逐渐苏。

The Metro system is gradually making improvements.

地铁系统在逐渐改善。

As computers become ever more prevalent, so the typewriter has become less and less visible.

着计算机越来越普及，打字机逐渐销声匿迹。

And then it's gradually coming back down again.

再逐渐下。

And then also just kind of developing that trust.

然后逐渐建立信任。

We'll gradually enlarge our selling amount later.

以后我们会逐渐扩大我们的销售额。

And as patients improve, there's gradual resolution of the ground glass and consolidations.

而当患逐渐好转，肺部磨玻璃影以及肺实变也会逐渐缓解。

As a result, the population began to increase again slowly.

红狼数量逐渐回升。

The plane began moving faster and faster.

飞机开始逐渐加速。

Gradually, New York gets back on track.

纽约逐渐回正常。

The chattering ceases, and the forest is still.

叽叽喳喳的声音逐渐消失，森林一片寂静。

Little by little he usurped his boss's authority.

他逐渐地篡夺老板的权力。

Then it gradually turns into a raisin.

然后逐渐变成葡萄干。

And then little by little, the situation was safe.

然后情况逐渐安全下来。

The shores were gradually worn away and eventually collapsed.

岛岸逐渐断裂 崩塌。

But the government's move in recent years toward socialism, extended government controls over major industries.

但是近几年政府逐渐转向社会主义，许多行业的政府管控力度逐渐加大。

My father's health was undermined by drink.

我爸爸的健康逐渐为酒所损害。

The memory of their friendship was slowly fading.

关于和姐姐一起亲密玩耍的记忆逐渐模糊了。