Aesop gave ants a reputation for being hard workers.

作家伊索盛赞蚂蚁是辛勤工人。

Is it the hard work and the training?

是辛勤工作训练吗？

The farmer acquired a small fortune through hard work.

这个农通过辛勤劳动获得了一小笔财富。

In northern Australia, termites memorialize their industry in sculpture.

在澳大亚北部白蚁辛勤劳作体现在雕塑上。

As an added bonus, hard graft wins them the respect of colleagues and subordinates.

作为额外奖励，辛勤努力为他们赢得了同事下属尊重。

The emphasis on the hands of the protagonists expresses their hard work, simple life, and dignity.

对主人公双手强调表达了他们辛勤劳动、简朴生活尊严。

They are seen as hard workers who are very careful and pay a lot of attention to detail.

他们被看作是辛勤工作者，他们非常细心，很注重细节。

David had wanted Marat displayed sitting upright, working for the good of the people.

大卫曾经想让马拉正襟危坐，一副为了人益辛勤劳作样子。

A hard day’s work deserves a fair day’s pay.

辛勤付出应该得到公平回报。

I thank you all for your continued service.

感谢你们长久辛勤奉献。

22. It takes a lot of hard work.

这需要很多辛勤劳动。

Hard work and results should be recognized by others, but when they aren't, advocating for oneself becomes necessary.

辛勤工作良好业绩当然应该被他人承认，但如果没有得到认可，主动为自己争取应得益就是理所当然。

" Thanks for all your hard work, guys."

将非常感谢你们所有辛勤工作。

We're all in this together thank you for your hard work.

我们都在一起谢谢你辛勤工作。

Thank you, Ms. MacElroy, Principal Petersen, our hard-working teachers, and my fellow students.

谢谢麦克罗伊老师，彼得森校长，各位辛勤付出老师以及各位同学，大家好。

It reflects the Hard work of many in this room today.

这反映了今天在座许多人辛勤工作。

Sorry about that guys. Thanks for all your hard work.

抱歉，伙计们。感谢你们辛勤工作。

The president thanked workers then patted himself on the back.

总统感谢了相关人员辛勤付出并且称赞了自己。

All right, I appreciate all the hard work.

好 感谢你们辛勤工作。

We exist because they worked hard.

我们存在是因为他们辛勤劳作。