The World Cup final is being transmitted live to over fifty countries.

世界杯决赛现正向五十多个国家作实况转播。

This means it makes a lot of money from television rights and merchandising.

这意味着能从电视转播权和周边商品中赚很多钱。

Even with no overseas spectators, the broadcasting rights are a big money maker for them.

即使没有国外的现场观众，电视转播权对说也是一个大赚的机。

My sports casting abilities are going to the dogs.

我的赛事转播才能正在为狗狗施展。

So how does the IOC generate billions of dollars in revenue from these rights?

那么，国际奥委如何从这些转播权中获得数十亿美元的收入呢？

The IOC generates billions in revenue through the sale of broadcast and sponsorship rights.

国际奥委出售转播权和赞助权获得了数十亿美元的收入。

How much time do you think you'll spend watching the Olymics on TV?

你认为你花多长时间收看奥运转播？

Their wedding ceremony last May in Windsor, England was a hugely popular televised event.

今年5月，在英国温莎举行的婚礼是一场非常受欢迎的电视转播活动。

Men's English Premier League games bring in more than ￡3bn a year from broadcasters.

英超男子联赛每年从转播商那里带超30亿英镑的收入。

Today's televised football game is German versus Brazil.

今天电视转播的足球赛是上海对北京。

But we would be on either a day that wasn't televised.

但我就被安排在没有转播的时候比赛。

They continued that process for the 19 years watching the Jazz on satellite.

卫星转播，持续观看了爵士队19年的比赛。

Live coverage of the president's speech begins at one hour UTC at voanews.com.

voanews。com将于协调世界时1小时后开始转播总统演讲的实况报道。

The broadcaster that shows the Olympics in the United States is NBC.

在美国转播奥运的广播公司是NBC。

You will hear all kinds of these statements during broadcasts of the Olympic games.

在奥运的转播程中，你听到各种各样的表述。

In the first televised presidential debate, looks matter.

在第一场电视转播的总统辩论中，外表很重要。

A live camera relayed the final few seconds before the collision.

现场摄像机转播了碰撞前的最后几秒钟。

The payments were linked to marketing and broadcast rights for tournament and matches.

赃款与赛事市场开发以及转播权有关。

My favorite match was a match that was non-televised, no pay per view.

我最喜欢的比赛是一场非电视转播的比赛，不用付费观看。

Under the agreement, Sky Sports will broadcast or stream more than 1,000 matches each season.

根据协议，天空体育每个赛季将转播或直播1000多场比赛。