1.Apollo 8 was a test in which an Apollo moonship was put into orbit around the moon.

1.太阳神八号是将艘登艇纳球道项试验。

2.The first satellites placed in geostationary orbit were the synchronous communication(SYNCOM)satellites launched by NASA in 1963.

2.第个放置在对地静止道卫星是1963年美国航空暨太空总署发射同步传输卫星.

3.They put a weather satellite into orbit round the earth.

3.他们把颗气象卫星送环地球道。

4.Mars, Venus and the other planets move in eccentric orbits.

4.火星、金星及其他行星沿不正圆道运行。

5.It also shows trackage and operators for Canada and Mexico.

5.它还显示加拿大和墨西哥道和经营公司。

6.The orbit of the artificial satellite has an apogee of 200 miles from the earth.

6.这个人造卫星道，其最远点在离地球200英里地方。

7.Let's pretend we're on the spaceship orbiting round the earth!

7.让我们假装是在沿道地球运转宇宙飞船上!

8.Streetcars rumble down Tokyo's Arakawa tramline.

8.有电车隆隆通过东京荒川区道。

9.The shape and perigee of artificial satellite orbits shall continually variate due to caused by the atmospherical drag and the earth gravity.

9.人造地球卫星道由于大气阻力和地球引力场等因素摄,其形状和近地点位置将不断改变。

10.It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

10.它是从围太阳系而又自由浮堆剩余物中游走出来颗星。它体积微小，以倾斜、细长道围着太阳运转。

11.The orbiting Discovery crew on the way Sunday to rewire the International Space Station first had to make sure the shuttle's heat shield(heatshield) wasn't damaged during lift-off.

11.星期日，负责发现号道工作人员在跟国际空间站接前，必须先确定热障在起飞时没有损坏。

12.But they were a little sad, because it was so long between times that they got to be near each other, what with orbita mechanics being what they are and all.

12.但是它们也有点点伤感，因为每颗星星都有各自运行道，相互靠近需要太长太长时间。

13.In this paper, a new broken rope protection device for incline tramroad vehicle was stated.The design was discussed in this cuniform increase power safety device of breakage rope and test was done.

13.摘要叙述了种新型倾料道运输车断绳安全保护装置―楔形增力断绳安全装置工作原理，讨论了装置设计计算，并结合实例进行了试验。

14.(1) No person shall interfere or meddle with or move in any way any of the Company's mobile equipment or trucks, or make use of its tramlines except with the permission of an official of the Company.

14.(1)除经公司职员准许外，任何人不得以任何方式干扰或搞弄或移公司任何流设备或卡车，或使用公司电车道。